「医療通訳」を含む質問（9ページ目）

韓国の美容整形外科へ就職を考えています。 >日本の看護師国家資格を取得している場合 ①韓国の看護学校へ通う必要はありますか？ ②韓国の看護師国家資格...

合 ①韓国の看護学校へ通う必要はありますか？ ②韓国の看護師国家資格試験を受験するのに韓国語の能力試験等の受験は必要ですか？ >日本の看護師国家資格を取得していない場合 ①日本の看護師国家資格を持っていない状態でも韓国の看護学科または看護学校に入学することは可能ですか？ ②韓国の看護学校へ通えば韓国の国家資格を受けることは可能ですか？ 医療通訳、渡航コーディネーターとして働くことは一切視野に入れていません。語学の面についても含め、厳しいことは理解していますが、資格や過程についての知識が全くありません。わかる方いらっしゃいましたら教えて頂きたいです。

通訳・翻訳の仕事に興味があります。これらの仕事で生計を立てるのは難しいことでしょうか？また学歴(高卒）がないのはやはり不利ですか？

うか？また学歴(高卒）がないのはやはり不利ですか？

通訳者は割に合う職業ですか？

韓国語の通訳を職業としている、ということをほかの人の質問で聞いたのですが・・・ わたしは中２です。今度中３になります。 進路について色々考えています。 そ...

わたしは中２です。今度中３になります。 進路について色々考えています。 そこで、前から勉強している韓国語の、 通訳者になりたいと思っています。 まず、通訳だけで食べていくのは難しいと聞きますが、 そうなのでしょうか・・・。 大学では、どんなところに行けば通訳になれますか？ 韓国語を学べるところってありますか？ 高校も、どういうところへ行ったほうがいいとかありますか？ 通訳といっても、色々種類があると思うのですが、 特に専門的な言葉とかも覚える必要がありますか？医学、とか。 できればインタビューとか、記者とかのを希望しています。 韓国語だけではなく、どんなことを学んでいったらいいですか？（例えば文化とか歴史とか。。。 韓国語の通訳者になりたいといっても、現実は厳しいでしょうか。。。 長くなってごめんなさい。おねがいします。

医療事務・秘書、病棟クラーク、診療情報管理士、医療情報管理者 この4つの仕事の内容の違いはなんですか？

容の違いはなんですか？

看護と英語☆ 現在看護師をしておりますが、英語・他国の人と交流をもつことにとても興味があります。 留学をして、その気持ちがとても強くなりました。 今、看護...

興味があります。 留学をして、その気持ちがとても強くなりました。 今、看護と英語、両方を使って出来る仕事はないかと検討しています。 看護師の免許を取るのもとても苦労したので、出来れば生かしていきたいと思うのですが、やはり英語と看護は結びつかないのでしょうか？？ 今考えているのはCA、医療通訳、空港での看護業務ですが・・・何か良いアドバイスがありましたらお願い致します。 また、名古屋に在住なのですが、英語を使ったボランティアや外国の方と会話出来る機会のある場所をご存じの方、教えて下さい。よろしくお願いします。

通訳者の方がいらっしゃれば，アドバイスをお願いいたします． 現在通訳者を目指しているものです．通訳のお仕事をされている方で，勉強時間確保のために転職をされ...

いるものです．通訳のお仕事をされている方で，勉強時間確保のために転職をされた方などいらっしゃいますか？私は当初正社員として働きながら勉強を続けるつもりでしたが，あまりにも多忙なことや，合宿などの昼夜問わず会社に拘束されるイベントが多いことから，転職を考えております．このままでは，今のコースのひとつ上（会議通訳の本科）にあがっても学校に通うこと自体が難しいので… 忙しくても立派に仕事と勉強を両立されている方はいらっしゃると思いますが，今の私は体力がもたず，会社の役員の公私混同や女上司がやたら私にばかり重い仕事を押し付けるなど，会社そのものに精神的にも参ってしまっています． 会社全体の予定を考えると，来年１月～３月が辞めるチャンスで，春を過ぎてしまうとまた１年以上待たなくてはなりません．（その間，合宿が何度もあり，多忙のため学校にも通えないので，辞めることを少しあせっている自分もいます．） 通訳者になりたいというのは本気で，１０年以上も前から頭の中で考えていたことですが，いろいろ遠回りをしてきました．今年の秋からやっと学校に行き始めたところです．TOEICは９９０点ですが，それだけではあまり意味がないことは承知しております． とにかく将来が不安ではあるものの，このまま諦めて終わりたくはないのです． あまりまとまりのない文章で申し訳ありませんが，通訳者の方はどのようなお仕事をしながら学校に通われたのか，ご回答お願いいたします．

翻訳（通訳）の仕事に就くためには？ よろしくお願いします。 あるきっかけから、英語力を向上させようと思い、 勉強を始めたのですが、翻訳や通訳をする会社に 始め

語力を向上させようと思い、 勉強を始めたのですが、翻訳や通訳をする会社に 始めは、バイトみたいな形で入社して、アシスタント的な 仕事をし、それと同時に自己学習も続けて英語力を向上し、 将来的には翻訳や通訳を自分の職にしたいと思っています。 よって、翻訳などをする会社を探しているのですが、何か 翻訳会社に特化したような就職サイトやそういう会社を 調べるのにいい方法はないでしょうか？

日本の医療は他国より優れていて、来日する方も少なくないと思うんですがそういうかたがたの通訳はどうなるんですか？将来そういった職に就きたいと考えているんですが…

がたの通訳はどうなるんですか？将来そういった職に就きたいと考えているんですが…

通訳者って、アンケートなどで職業を聞かれたら、このような場合「その他」になるんですか？ 【製造業、金融、不動産業、印刷、マスコミ、IT情報、広告、運輸、飲...

すか？ 【製造業、金融、不動産業、印刷、マスコミ、IT情報、広告、運輸、飲食業、レジャー、卸売、百貨店、スーパー、その他のサービス業、医療、福祉、教育、官公庁、その他】 あと、通訳依頼があったときに行って現金を受け取る場合、給与所得ではないし、どういう分類になるのですか？雑所得？