、中学の頃から独学で韓国語を勉強して、ある程度話せるレベルには到達しました。英語はほぼ話せず、英検2級しか持っていません。 新しい言語を学んでみたいという理由から中国語を選択したのですが、よく考えてみると韓国語、英語、中国語を同時に勉強することで全てがどっちつかずになるのでは無いかと思い、ある程度絞った方がいいのかなと迷っています。 将来仕事に就くにあたって、英語の勉強をするのは前提として、①このまま中国語韓国語を緩く勉強していく ②どちらかに絞る この2つのメリットデメリットがあれば教えて頂きたいです。 また、言語を活かせる職業はどのようなものがあるのかも教えて頂きたいです。 個人的に、勉強していて楽しいと感じるのは韓国語で、モチベーションも高いです。中国語は発音も難しく、正直あまり楽しいと思えません。ただ、人口の多さなどを考えると中国語の方がいいのだろうなという気持ちもあります。 どなたか優しくアドバイスして頂けたら有難いです。
解決済み
むのかなんて呼べばいいのか教えてください。 よろしくお願いします。 彼はあなたの様に仕事が出来る人 ですか？ 彼が出来ないと私が怒られます。 名前 徐广强
一月末までです。 時給は1300円でフルタイム。労働契約明示書に記載されている内容は問い合わせ対応やデータ入力、発注、ファイリングなどごく一般的な事務です。ただ業務量も、覚えることも多く、１日８時間の時間があっという間に過ぎていきます。 私には中国語のスキルがあります。昔から中国に興味があり、いつか中国語を生かした仕事に就きたいと勉強してきました。読み書き、会話も問題なくできます。子育てもひと段落したので、中国語を使って仕事をしたいと探しましたが、中国語を使った業務実績がなく、なかなか仕事が見つかりませんでした。保育園の子供もいますので、まずは近所の会社の一般事務から始めることを派遣会社に勧められ、就業を開始ました。そこの会社は中国系の取引先があったようで、だんだんと社員さんたちが、そこの案件で私に通訳、翻訳、資料作成、メール対応、など頼るようになり、しまいには中国語に関するものはすべて丸投げされるようになりました。もちろん契約で結んだ通常業務もやらなければいけません。 契約書には一切、中国語の翻訳、通訳、中国語での営業の資料作成などは書いてありません。 派遣会社に相談したところ、労働契約外の業務だから、派遣先へ交渉してくれるとのことでしたが、その結果派遣先からは、時給はあげれません。労働契約書に中国語に関する業務と書いておきます、との回答だったそうです。 私はこの状況に納得していません。お金の問題ではないですが、自分がした仕事に対してきちんと対価を支払ってくれる会社で働きたいと思っています。契約は一月までですが、私がこの契約書の追加業務のが合意に拒否すれば辞めることはできますでしょうか？他にいい案があれば教えていただければと思います。
まりにも、急すぎる。言葉もできないのに・・・と言いながら中国語の勉強をしていますが、 やはり期間が短すぎる。赴任時に気の聞いた挨拶ありませんか？ 取り合えず、以下の日本語を中国語にしていただける方がいましたら、宜しくお願いします。 ・これから皆さんと一緒に仕事をする事になります。 中国語はあまり話せませんので、暫くはご迷惑をお掛けすると思いますが、 宜しくお願いします。 ・東京に単身赴任中に今回の震災がありました。 ・家族は福島に住んでおり、交通が復旧しないため帰れない状況です。 ・遠くから家族が無事で入られることを祈るしかできないのが悔しいです。 ※震災地区に家族を残して海外に行く、やるせなさ(;_:)=
ですが、興味を持って、真面目に勉強し始めた時期が遅く仕事で使えるレベルまでなるのに大学卒業に間に合わなそうです。 大学卒業したあとは企業に就職して働きながら勉強して中国語を生かした職に転職するというのはアリでしょうか？
容は中国人技能実習生の生活支援・日本語教育・在留資格手続です。多少の通訳翻訳業務もあります。 しかし、今後は通訳として、ステップアップしたいと考えています。 そこで、通訳案内士資格の取得を検討していますが、将来企業通訳として働きたい場合でも生きてくる資格なのでしょうか？
通訳や翻訳、ガイドのような語学を全面的に出す業種ではなく、あくまで中国企業と連携があったり中国に支社があるなど専門知識＋中国語を使いたいのですがマイナビやリクナビで検索しても出てこず、どう言った調べ方や情報サイトがあれば教えて頂きたいです。 よろしくお願い致します。
回答終了
ころ、不自然なところ修正していただけますと幸いです。 よろしくお願いいたします。 貿易事務を担当する時、三日で2000商品の成分を日本語から中国語に翻訳してと言われることです。やってみたら、専門なウェブサイトで単語一個ずつ翻訳しなとできないことが分かりました。しかし、そうすれば三日で完成するのは不可能です。 私が化粧品の成分の中で同じものが多少ありますので、データベースみたいのものをエクセルで作ればと思っていました。結果として、友達の協力でエクセルで成分翻訳ツールを作りました。翻訳もスケジュール通り完成しました。そのツールはその後の仕事でもやくにたちました。
です。 仕事内容は以下です。 生産管理（納期管理、受注、海外拠点とのコレポン） 人事（中国人実習生の生活指導、中国語と日本語講師、中国語翻訳・通訳）
员工借款事项不能收回的处理方法,根据相关财务法规,公司只需要证明此项账款,无法回收,如:公司破产,自然人死亡等确实无法回收的,可以做为坏账处理,直接转入管理费用-坏账损失或其它相关科目.你公司员工在离职时,应办法正常的离职手续,你们可以根据他的离职手续,做为证明资料,用于核销此项应收账款用于税前列支的材料,直接转入管理费用核算,另外此项损失金额不大,不对你们正常利润产生重大影响,属于正常的会计政策下的处理,所以无需申请批准.情况就是这样,祝工作顺利.-
71~80件 / 577件中
この条件の求人をもっと見る
1
続きを見る
2
3
翻訳家の仕事とは？文芸からビジネスまで、仕事内容の詳細を紹介
仕事を知る
グローバル化が進む現代社会で、翻訳家の需要はますます高まっています。しかし、翻訳家の仕事内容や収入事情に...続きを見る
2024-10-03
料理長に必要とされるスキル・資質は？やりがいや大変なところも解説
料理長は、レストランやホテルなどの調理場の責任者として、料理の品質を維持し、スタッフを指導する重要なポジ...続きを見る
2024-11-13
花農家とは？主な仕事内容や年収、目指す方法も紹介
農家の中でも「花」に特化した「花農家」は、どのような職業なのでしょうか？基本的な仕事内容や、年収について...続きを見る
美術館スタッフの仕事内容とは？資格なしで働ける職種や面接のコツも
美術館スタッフの魅力は、美術作品に囲まれながら仕事ができることです。学芸員や司書がメジャーですが、特別な...続きを見る
企業保健師になるには？必要なスキルや条件、仕事内容をチェック
企業保健師とは一般企業で勤務する保健師のことで、正式には産業保健師といいます。従業員の健康管理に携わる仕...続きを見る
福祉ネイリストとは？働き方や将来性、相性の良い資格を紹介
高齢化が進む日本において、高齢者を対象とする美容サービスの需要が高まっています。「福祉ネイリスト」もその...続きを見る
産婦人科看護師の役割とは？仕事内容・年収・活躍の場を紹介
産婦人科看護師の役割や仕事内容は、他の診療科目とどのような違いがあるのでしょうか？産婦人科看護師が担う一...続きを見る
介護助手はどのような仕事？仕事内容や資格の有無など基本知識を紹介
介護業界において、介護助手は現場を支える大切な職種です。介護助手として働く上で、知っておきたい情報を紹介...続きを見る
答えが見つからない場合は、質問してみよう！
※Yahoo! JAPAN IDが必要です
