退職後の発行書類の送付について質問です。 退職後の発行書類（源泉徴収票、離職票、健康保険の資格喪失証明書、退職証明…

Question

退職後の発行書類の送付について質問です。

退職後の発行書類（源泉徴収票、離職票、健康保険の資格喪失証明書、退職証明書など）は指定の住所へ送付をして貰えるのでしょうか？また、転送届が効かない場合もあるので転職先や新住所を教えない場合に受け取れなくても職場規定に則って自己責任だというのは普通なのでしょうか？
あと、健康保険証を退職日ではなく、最終出勤日を返却日として対応してくれないのはどうなのでしょうか？