派遣の更新するかどうか1ヶ月以上前に聞かれて、その時は業務内容が合わず無理と思い更新しないと伝え、派遣先の上司にも更新し…

Question

派遣の更新するかどうか1ヶ月以上前に聞かれて、その時は業務内容が合わず無理と思い更新しないと伝え、派遣先の上司にも更新しない方向で決まりました。上司には、残念ですいつでも戻ってきて下さい、と言われ、気に入られていたのかなと思い更新しないのが心苦しかったです。

ですが最近業務を続けるうちに、無理と思う気持ちが無くなってきて続けられそうだと感じ始めました。
更新してもよかったと今更思い始めたのですが、正直に可能であれば更新したい等と伝えていいものでしょうか？

また伝えるのは上司に直接ではなく、派遣元担当営業の方がよいでしょうか？

どなたかアドバイスください。

Answer 1

派遣元の担当に話しして
判断して貰えばいいと思います
派遣先も新しい人に教えるより
慣れた人の方がいいので
派遣元の担当にまず話ししましょう

Answer 2

派遣元に言うんでしょうね。

Answer 3

派遣元営業担当へ相談。

「上司には、残念ですいつでも戻ってきて下さい」
これは、話半分くらいに聞いておいたほうがいいかも。

Answer 4

派遣営業に伝えてみるべきだが、あまりに利己的で大抵の会社なら願い下げでしょうね