退職の理由は正直に伝えますか？

Question

退職の理由は正直に伝えますか？現在の勤務先を退職する予定で、近々退職の意思を伝えます。
理由を正直に伝える必要などなく、「一身上の理由」でよいのは承知していますが、人間関係の濃い会社で、良くしてくれた人もいるので何も言わないわけにもいきません。

正直な理由は
・給料が安く大幅な昇給の見込みもないので、家族を抱えての生活が苦しい
・現在の仕事がキャリアアップになるようなスキルの付く仕事ではない。
逆にこの仕事をしていても高い給料はもらえないし、もらえるはずがないと思える
仕事です。
・保守的な会社で、将来性を感じない（売り上げはこの10年ほとんど伸びていない）。
です。

これらを伝えると相手は不快になると思うので言いたくありませんが、それなら何を
どのように伝えればよいのか、それとも何も伝えない方がよいのか、アドバイス
お願い致します。

Answer 1

他の分野の仕事をしてみたい、ではダメですか？
その他、家庭の事情で…とお茶を濁す感じでも良いと思います。
理由は、わざわざ正直に言って人や会社の心証を悪くして損するくやいなら、嘘の方がマシだと私は思います。嘘も方便ですよ。
辞めた後のことは、お互い、日々忘れていくものですから。なるべく、気持ちよく辞める方が良いのでは、と私は思います。