履歴書の書き方 家業手伝いの場合

Question

履歴書の書き方 家業手伝いの場合履歴書の書き方について、友人に聞かれましたが、
うまく答えが見つからず、こちらで相談させてもらいます。

夫婦で居酒屋を経営していましたが、
経営難と離婚の為、閉店する事になりました。

10年の間、居酒屋で経営者の嫁と言う立場で、
会計や接客、電話対応、雑用などと
仕事をしていましたが、このような場合どの様に履歴書に書くのが
相応しいでしょうか？

平成11年 家業（飲食店）に従事
平成21年 一身上の都合により退社

こんな感じでいいのでしょうか？
少し退社というのもおかしな感じがします。

良い書き方が有れば教えてくださいませ。

補足

友人の店は株式でもなければ、有限でもありませんでした。
いわゆる個人商店？と言う部類でしょうか・・
なので、下記の様には書けないかなかぁと・・
平成11年 有限会社○○ 入社
平成21年 有限会社○○ 廃業により退社

具体的な回答が欲しい為、もう少し締め切らずに
回答お待ちしています。

Answer 1

はじめまして、こんばんは。

平成11年 有限会社○○ 入社
平成21年 有限会社○○ 廃業により退社

でいかがでしょうか。

実際お給料が発生していたのであればこれで間違いないはずです。
職務経歴書のほうに、
業務内容(会計や接客、電話対応、雑用など)を書けばOKです。

もし社員（アルバイトを含む）としての扱いではなく、
本当に家の手伝い的な扱いで仕事をしていたのであっても、
履歴書は上記の通りでいいと思います。
ただ、雇用保険・社会保険などに加入せずに働いていたというだけです。

面談の時に、もしこみ入った質問を聞かれた場合、
正直に言えば問題ないと思いますよ。

「一身上の都合」だと自分が退社した原因となりネガティブポイントになります。
「会社都合により」「廃業により」がベストだと思います☆

Answer 2

「家業」書く必要はありません