最近入社した60代営業の人がいます。 帰社した時「戻りました」といつも言いますが、私は「ご苦労様です」

Question

最近入社した60代営業の人がいます。
帰社した時「戻りました」といつも言いますが、私は「ご苦労様です」最近入社した60代営業の人がいます。
帰社した時「戻りました」といつも言いますが、私は「ご苦労様です」「お疲れ様です」の
どちらを言ったらいいのでしょうか？

Answer 1

《ご苦労さま》は、目上から目下に使う言葉です。
従って、自分より年上のこの方に使うと非常に失礼に当たります。
《お疲れ様です》は、私の住んでいる地域で挨拶代わりに会社内で頻繁に使っています。
さしあたり、《お疲れ様です》で問題はないと思います。

Answer 2

最近入社ということで、実質あなたの後輩（?)になるのかと思いますが、やはり目上の方ということで、「お疲れ様です」が無難だと思われます。
「ご苦労様です」はおもに目下人へ使うもののようですよ。

Answer 3

どちらかといえば「お疲れ様です」の方がいいと思いますが、
(「ご苦労様です」は基本的に目上の人に使う言葉ではないので)
「おかえりなさい」ではダメでしょうか。

Answer 4

お帰りなさい、お疲れ様です。
「ご苦労様です」なんて言ったら、怒られますよ。。。