３７歳の女性です。主人の転勤で富山にきています。仕事を探していますが、安い月給の一般事務の仕事しかなくて、どのようにした…

Question

３７歳の女性です。主人の転勤で富山にきています。仕事を探していますが、安い月給の一般事務の仕事しかなくて、どのようにしたら、今まで経験してきた貿易実務と翻訳通訳を生かした仕事を見つけますか？また、富山で安定した仕事を見つけるため、どのような資格が有利ですか？月給は２５万～３０万ぐらいほしいです。

Answer 1

富山県の短所を言えばキリがないのですが・・。
質問者さんのやりたいお仕事が県内ではどちらかというと特殊だからでしょう。
また、地域性からみても、望んでいらっしゃる収入はまず無理です。
しかもこの不況です。
あちこちでカットカットの波だらけです。
保険会社はその点、人材募集はいつもやってますね。
お給料もなかなかいいです。

富山県内でず～っといらっしゃるのですか？
わずかな期間でしたら、今のうちに富山県内をいっぱい散策されていい所もいっぱいありますから見て触れて楽しんでください。
そろそろお花見の季節、桜の名所もたくさんあります。
富山県を好きになってもらえればいいな～と思います。

Answer 2

まだまだ富山は、田舎でして、男尊女卑的なところがまだまだありまして、女性の方で月給が25～30万円というのは、今のご時世からしてでも皆無に近いと思いますよ。
派遣切りとかパート切りの時代、10万円でも稼げれたら富山県内では、有難いと思って下さい。
旦那さんの給料プラス10万円ぐらいで充分生活出来るはずです。
失礼な言い方ですが、桜木町で夜の蝶として活躍してでもせいぜい20万位らしいですよ。（有名スナックのママの実話）

Answer 3

こんばんわ。
私も主人との結婚を機に、東京から地方へ引っ越しました。

前職が外資で、引っ越してからも英語を使う仕事がしたいと考えていたので、
結婚前から主人のいる県の求人などをちょこちょこ見ていたのですが、
やはり東京に比べて語学力を必要とされる仕事がほとんどありませんでした。

実際にそういうお仕事があったとしても、思うような額ではなかったり。
（某プロ野球の球団通訳のアルバイトで９００円とか・・・。）

私の場合は、どうしても語学にこだわって仕事がしたかったので、
引っ越す前に東京で在宅翻訳の契約を結び、仕事を確保してから移りました。

これだと、給与の額は東京基準のまま、お仕事を頂けます。

Answer 4

田舎で儲かるのは、経営者と教師、公務員、士業ぐらいです。県の西部にお住まいの予定なら、金沢で職を探すという手もあると思いますが・・・。富山県内よりマシだと思います。