韓国から留学生です。日本で就職したいですが、今の自分だと日本の社会で適応するのが難しいと思っています。日本の社会で適応す…

Question

韓国から留学生です。日本で就職したいですが、今の自分だと日本の社会で適応するのが難しいと思っています。日本の社会で適応するのにどういう面から直せばよいか。教えてください。お願いします。僕は日本に6年ぐらいいました。勉強とアルバイトの毎日でした。私は自分なりには頑張っていたと思いますが、今は大事なものを失った気がします。

日本は私の第2の故郷と思うくらい好きです。6年間頑張って今の自分がいるのもやはりこの国のおかげです。ですから、この国へ私の力の限りに貢献したいと思います。

しかし、日本の社会になかなか対応できず、すごく悩んでいます。
私は新聞社でも5年ぐらい働いています。所長には「絶対に諦めずに頑張れよ｣と励まされます。しかし、店員にはまったく仲間扱いをされていません。正直に言うといじめられているのが現状です。店長からも後ろで悪口を言われたり、
そして、店長から直接に仲のよかった後輩にもわざと悪口を言うように指示をしています。確かに私が外国人ですから、言葉使い方とか態度などが気に入らないかもしれません。悪い点があるのも認めます。

ですが、これから就職して日本の社会で一人前になるのはもっと難しいと思っています。
正直に覚悟をして日本へ来ましたが、なかなか解決策が自分に見えません。あまりに悩んで結果、精神科へ行ったこともあります。結果を出さないで中途半端でやめるのはやはりできないので、「だめじゃない。国へ帰れ」とか言わずに、助言をお願いします。

日本は私の第2の故郷と思うくらい好きです。6年間頑張って今の自分がいるのもやはりこの国のおかげです。ですから、この国へ私の力の限りに貢献したいと思います。

力を貸してください。
ご返答よろしくお願いします。

Answer 1

店長がいる、ということは新聞配達でしょうか？

そんな状況で５年間も働けるなんて、かなりの根性の持ち主と見ました。
今は韓国で就職できなくて日本に来て、仕事が気に入らないからとすぐ帰って行く韓国人がたくさんいるのに・・・素晴しい。
新聞店だけが日本の社会ではありません。新聞店でたくさん悩みを抱えたからと言って「自分は日本でやっていけない」というのはちょっと早すぎますよ。どこの国でも、外国人差別はあります（アメリカでだって、韓国でだって）。でもあなたは５年もそれに耐えてこられた。絶対に日本でもやっていけると思います。
私は「外国人が日本でやっていくための条件」はなにかと聞かれたら、「根性と日本語能力と、気遣い」だと思います。
（私の夫も韓国人です。）

これだけ正しい日本語を使えているのですから、自信を持って就職活動に望んでください。
今は正直、就職が厳しいです。でもそれをどうか「自分が外国人だからか？」とは思っても「差別された」とは思わず、他の外国人も皆通る当たり前の難関だと思ってください。
（コツというか・・周りの韓国人を見ていると、長く日本で働いている人は皆、とにかくどこでもいいから日本の会社に入って、「日本で○年、同じ会社で働きました」という実績を作ってから希望の職種に転職しています。とにかくたくさん応募してください）

陰口を言うような店員は相手にせず、「日本の社会はもっと広い。自分には違う世界がある」と思って頑張ってください。

Answer 2

あなたは日本男ではなく韓国男です。
韓国の社会で一人前になることが大切です。

Answer 3

具体的なことは言えませんが、私の友人（韓国人）の弟さんが日本に留学してきていて、雑誌の編集のアルバイトを経て就職しています。
新聞社にお勤めなのでしょうか？店長、とあるので、新聞屋さんの方なのでしょうか。
だとしたら他の方もいわれている通り、外国人差別を非論理的にするような低レベルの人間しかいないような仕事環境なのではないかと思います。海外へ留学してきているというのは一種恵まれた環境であるので、ある意味羨みや妬みも買っているとしか思えません。あなたの方に非があるとは思えません（あったらそこを指摘すべきで、悪口やいじめをするような店員は非常識で恥ずかしいことです）。
今の仕事を続けながら、同業他社、できれば大手や大手に近い会社への転職ないしアルバイトを探してみてはいかがでしょうか。文芸関連、韓国と日本をつなぐような本や雑誌を出版している会社であれば、くだらない差別やいじめを行わない知識人がいる会社もあると思います。頑張って情報収集を重ねて、今の環境から脱してくださいね。

http://www.starcorp.co.jp/
（韓国語を使える人の求人などがありました）

Answer 4

もう既に皆さんが述べられていることですが、新聞社にいる人間はロクな人間ではありません。店長を除いては普通の会社に就職できなかった者達でしょう。許せないですね。私があなたの家の近くに住んでいたら、その新聞社に入社してその馬鹿共を説教してやります！
あなたは誰から見ても謙虚で、立派な方です。文章を読めば誰でも分かりますよ。頭の良い人ほど腰が低く、他人の愚痴を言いません。私は日本では気配り・目配りが重要だと思います。
また何か嫌なことがあったら、精神科には行かずに、ここに来て下さいね(^_-)-☆