将来韓国で翻訳家(韓→日)として働きたいです。 ですが私は高卒です。雇ってくれるところはありますかね…？

Question

将来韓国で翻訳家(韓→日)として働きたいです。
ですが私は高卒です。雇ってくれるところはありますかね…？高卒でも安定した収入を得たいのですが、どんな資格を持っていると有利ですか？稼げますか？翻訳家以外にも職業があれば教えて下さい。

Answer 1

日本語、韓国語に加えて英語もペラペラならワンチャンあるかもしれませんね。

Answer 2

私の知り合いの、ソウル在住の韓国人女性は、日本語のプロで、日本語で飯を食ってました。

韓国語→日本語、日本語→韓国語両方ともやってましたが、その女性が言うには、そう言う分野で1番大切な事は、学歴だとハッキリ言ってます。

なので、韓国相手なら、やはり学歴が物凄く大切だと思います。

今の韓国社会では、高卒なんて、まるで相手にされない社会みたいです。

Answer 3

韓国のこと詳しいなら大卒の肩書きがどんだけ重要か位分かりませんか？