退職金請求事由を含め退職金請求書のすべての項目を記入したうえで、
「退職金請求をするので 退職事由の証明欄 の記入をお願いします」
……とコメントをつけて会社の建退共担当者様あてに送ればOKでしょう。
建設会社では一般的な事務手続きなので特別気を使う必要はないと思いますよ。
「退職金請求事由」は何ですか?
事由によってはお勤めしていた会社の証明ではなく、現在の会社の証明とかの場合もありますよ。
https://www.kentaikyo.taisyokukin.go.jp/taishokukin/taishokukin01.html