アパレル販売の仕事をしています。 お店のリニューアルオープンに向けてDMを出す予定ですが、 会社が作ったハガキの…

Question

アパレル販売の仕事をしています。

お店のリニューアルオープンに向けてDMを出す予定ですが、
会社が作ったハガキの内容が
「今後とも一層のことご支援を賜りますよう」
という一文があり、このご支援を賜るという言葉をお客さまへ出すDMにふさわしいのか疑問に感じました。
なんとなく、ご支援とは、会社と会社の話の時や、相当な目上の人への挨拶などで使うような気がしています。
お客様にご支援を…というと、
商品を買ってくださいね〜
商品を買ってあらたなお店に協力してください〜
みたいに感じるのですが、
お客様に送る手紙として
大丈夫でしょうか？

わかるかた、ぜひ教えてください。よろしくおねがいします。

Answer 1

日本の決まり文句みたいなものです。

たしかに、
「今後とも一層のことご支援を賜りますよう」
より、
「これもひとえに、皆様のご愛顧の賜物と改めましてお礼申し上げる次第です。
まずは書中をもちまして新装開店のご案内かたがたご挨拶申し上げます。」
みたいな方がいいかもしれませんが、違和感はありません。

Answer 2

ご支援➡ 『お引き立て』か『ご愛顧』の方が無難