英語（できれば英語のみ）を使うアルバイトを探しております。

Question

英語（できれば英語のみ）を使うアルバイトを探しております。現在大学二年生で長期留学経験ありで、TOEICも960点保持者です（会話力の指標にはなりませんが、大体の自分の英語力の掌握としてみていただけたらなと思います）。

そこで、東京都内、できれば新宿に近い場所で英語をたくさん使う、もしくは英語しか使わないアルバイトをもしご存知でしたら教えてくれたらなと思います。

自分でネットで調べたところ、
・英会話教室の受付
・都内の飲食店（レストラン、バー）
・通訳

が見つかりました。

がしかし、通訳という仕事は基本的に文章翻訳と聞いて、話す機会がないと思うのでやめておきます。

英会話教室の受付やレストランやバーでお勧めなところはありませんか？

また、そこではたくさん英語を使う環境にありますか？

真剣に考えておりますので、宜しくお願い致します。

Answer 1

通訳は、ちょっと特殊だから別のスキルが要ります。

私がした事あるのはコールセンターやホテルの電話で英語担当。ホテルは特に夜中。２４時間募集しています。
あと、都心のホテルで今は接客していますが、あまりつかいません。
大学生ならだれでも英語で対応していますから、英語話せても、それが普通。

リゾートは、９割以上外国人のホテルだったので、ずっと英語で接客していました。
こちらは鍛えられました。

通訳も、自信あるなら事務所登録してみてください。プロは得意分野（化学、化粧品、食品、行政等）がありますが、バイトはもう少し簡単なのがあります。

Answer 2

「通訳」というのは、口頭で行う物です。
読んで訳すのを「飜訳」と言います。

わたしは学生の時、「見本市」の通訳なんかをしていました。
そういうの見つかるかな？

「市」が始まると数日かかりっきりになりますが、
次のがあるまで間が開くので、楽でした。