解決済み
「営業畑」とよく聞きますが、どんな畑ですか?たまに耳にする「営業畑」という言葉。 「・・・自分は営業畑で育ってきたから」などという使い方をしますよね。 察するに何となく”ずっと営業職をやって来た”という意味かなと思いますが、 単にそういう意味だけなのでしょうか? また、例えば「技術者畑」「開発畑」「販売畑」・・・ 他の職種には”畑”という言葉をつけて呼ぶ事はあまり一般的ではないですよね? なぜ営業職だけ”畑”と付くのでしょうか?
18,338閲覧
2人がこの質問に共感しました
そんなことはないですよ。 「技術畑」などは昔からよく使われる言葉です。 開発者のいる会社は、どこにでもあるわけではないですし首都圏や大都市には そういう組織がある企業も多いのですが、営業所や支店に「開発部門」があることは少ないので 頻繁に聞くのは「営業畑」(どこの地方のどんな小さな企業にでも営業所、営業部はありがち)と 「技術畑」という言葉は、(一般レベルの作業員のことをそう呼ぶ人も多いので) 頻度が高いのだと思います。 営業をしていた人は、転職しても営業部で仕事をすることが多いですし 営業事務の人は、その技能で営業事務を探す人が多いので 営業のからみで働いてきたことを「営業畑出身」を呼ぶのだと思います。 日本人は「謙虚」を美徳とする価値観で 自分をジャガイモや大根のように表現する所と、ユーモアも入り混じって 営業マンがよく使う言葉なのでしょうね。
2人が参考になると回答しました
営業コンサル@竹内です。 営業畑という言葉の語源についてですが、 それに関しては私も知りません。 しかし、一般的にはこのようなイメージが あるようです。 「営業つまり売るという行為を経験してきた、商売の基本が分かる人」 しかしながら、技術畑、研究畑などは 言葉としてありますので、 この場合の畑というのは、その分野の考え方から スタートしている人という意味もあるかと思います。
「畑」を英訳すると「Field(フィールド)」。 この言葉には「畑」以外にも「専門」とか「分野」の意味合いもあるようです。 要するに「営業分野」で育ってきたという意味合いですね。 だから質問者さんの解釈でOKだと思います。 なんで「分野」とか言わずに「畑」なのか?はいまいちはっきりしませんが「畑=物を育てる」のイメージから来ているのかなと思います。 畑がつくのは営業だけではないようですよ。 そんなに聞きなれないですが、「教育」とか「技術」についているのを耳にした事もあります。
1人が参考になると回答しました
< 質問に関する求人 >
営業職(東京都)この条件の求人をもっと見る
求人の検索結果を見る
< いつもと違うしごとも見てみませんか? >
覆面調査に関する求人(東京都)この条件の求人をもっと見る