資格を取りました。 今のところ、資格は生かせていません。 中国人の日本への個人旅行が解禁されるそうですし、 私の住んでいる県では台湾と観光友好協定を結びました。 ・・・でも実感として、まだ求人情報には反映されていないような気がします。 いろいろ検索してるのですが・・・毎日・・・(泣)。 今後、中国語通訳案内士の仕事の需要は増えるでしょうか。 観光ガイドとしてだけでなく、通訳翻訳、いろいろな分野で。 今まで通訳や翻訳の経験は、4年ほどあります。 結婚したので、フルタイムでは働けなくて残念ですが、 せっかく身につけた中国語を生かしたいです。 情報のわかる方、アドバイス下さい。
解決済み
て教えて下さい。宜しくお願いします。
が、 なにか、いい勉強方法はないでしょうか?? できれば、ECCとか…なにも習いたくないのですけど… 中国語とその意味が書かれたサイトでも結構なので 教えてください!!
中国語は母語です、中国語の通訳ガイドの資格を取りたいですが、どこに習いに行けば早いですか?
おります。(年内で契約終了) なので今通訳・翻訳の仕事で正社員もしくは契約社員で仕事を探していますが、中々求人自体少ないのとやっぱり大卒が条件のところも多いです。(書いてなくても大卒が条件とかあると思う) やっぱり大学行った方がいいかな、卒業した方がいいのかもと30歳超えてから海外の大学にも行きました。(嫌がらせに遭いやめてしまいました) 今になって大学卒業って必須だなと痛感しています。以前はそんなに目標もなく高校卒業後は安易に専門学校に進学しました。 若い時に全然気がつけなくて今苦しんでいます。 通信制大学にも今年入りましたが‥厳しいです。 働きながらでも大学卒業した方がいいでしょうか?卒業していないとかなり職業の幅が狭まるし、今更ながらでも卒業したら書類選考は通過できると考えます。(35歳超えてます‥) もう本当にどうしたらいいのか分かりません。希望の職業に就くなんて不可能なんでしょうか? 中国語はHSK6級は持っていますが、他の資格はないので、中国語検定や中国語翻訳検定など色々な資格を受けようと思っています。(学歴なくても資格で補えますか?) もう自分でもどうしたらいいか分かりません。闇雲に応募してる状態です。派遣を続けても意味がないので派遣はできるだけ避けたいです。 人生一回失敗したらもうアウトでしょうか?学歴なくても良いところに勤めれたよとか希望の職業にこうすれば就けたよとかあれば教えて頂きたいです。本当に困っています。 よろしくお願いします。
回答終了
中級レベルです。看護師資格あります。どちらを優先すべきでしょうか
しています。 そこで、日本語会話能力の高い学生を募って通訳会社として秋葉原の電気街などにアルバイト代より少し割高で派遣し商売しようと考えています。 派遣法に違反しないように私の会社と先方の会社との業務提携と言う形で事業を開始しようと思います。 先方の法人様が支払う料金は時間当たり1300円~1500円位を考えています。 学生には時間当たり1100円~1300円位を考えています。 学生も普通の飲食店などでバイトするよりは時給が高く、業務提携を結ぶ先方法人様にもアルバイトを雇うより若干高い料金で中国のお客様達を相手に出来るのではと考えたのですがいかがでしょうか? 色々な意見を頂きたいと思いますのでよろしくお願い致します。
通訳専門学校に通うまで‥ どうすればいいのか良く分かりません。。 ステップや学校の情報等教えていただけるとうれしいです! 現在23歳、アルバイトをしています。 中国語は日常会話+αができる程度です。 中国が大好きです! つい先日、中国語を仕事で使えるまで習得し、「日本で通訳案内士として働く!」という当面の目標を持ちました。 そこで伺いたいのですが、 通訳案内士の試験に臨む前に、専門学校へ入らねばならないと思います。 しかし、専門学校によっては募集要項欄に *中検2級、HSK8級以上の能力を有する者 との記載があったり、と思えば誰でもOKというような記載があったり‥ HPも、本(イカロス出版:通訳・翻訳ガイド/中国語マスター&キャリアナビ は読みました)もあまりないので、 通常のステップのふみ方もよく分かりません‥ 自分の考え方は、 ①まず【語学力を高めねばならない】ので、留学もしくは日本で学校(1‐2年制のもの)に通う ②通訳案内士専門の学校に入学 ③試験を受ける という順序なのかな?という感じです。 ただし、試験合格までの期間は短くないので、不安がかなり大きいです(試験に受からなければ更に長くなりますし><)。 ①を日本にいながらするならば、収入を得ながら学校に通うつもりなのですが、 本にのってる現役ガイドさんのインタビューをみると、留学経験が2‐4年ある方が多い。 また、②を正社員として働きながら専門学校に通われた方が多い、ということで驚きました。 まとまりのない質問で大変恐縮ですが、通訳・翻訳業に関わっている方やお仕事内容をご存じの方、 大まかで結構ですのでステップの踏み方や、専門学校等の情報をご存知でしたら教えていただきたいです。 また、中国に留学されたことがある方、留学先の大学の地域や情報を教えていただけると、大変参考になります。 些細なことでも結構ですので、是非ご回答ください!よろしくお願いします。
求人の検索結果を見る
転職したらやることは?転職先への提出書類や各種手続きについて解説
法律とお金
転職したら、さまざまな手続きをしなければなりません。入社時に必ず提出が求められる書類もあるので、事前に把...続きを見る
2024-06-05
大手に転職できる人の特徴は?転職成功に必要なコツもチェック
仕事を知る
大手に転職できる人はどのような特徴を持っているのでしょうか?大手企業とは何かを定義した上で、大手企業への...続きを見る
英語の「ビジネスレベル」とは?日常会話との違いや習得方法を解説
英語力を条件とした求人の中には、ビジネスレベルの英語力を求めるものもあります。目安を把握しておけば、自分...続きを見る
所定労働時間を下回ると給与は減る?基本知識や控除されない基準を解説
一般的に、始業の時刻から終業の時刻までの時間は「所定労働時間」と呼ばれています。所定労働時間の基本的な知...続きを見る
ハイクラス転職とは?メリット・デメリットや目指す際のポイントを解説
働き方を考える
転職活動を進めている人の中には、ハイクラス転職が気になっている人もいるのではないでしょうか。意味やメリッ...続きを見る
オンオフの切り替え上手になろう!仕事とプライベートを両立させるコツを紹介
仕事とプライベートの両方をスムーズに進めるためには、上手にオンオフの切り替えを行うことが大切です。「なか...続きを見る
転職の空白期間における保険や年金の手続きは?空白期間の書き方も
選考対策選考対策-書類選考対策
転職で空白期間ができた場合、一般的には健康保険・年金の手続きが必要です。空白期間があると転職で不利になり...続きを見る
キャリア棚卸しで自分の強みを再発見!新たなキャリアを切り開く方法
選考対策選考対策-自分を知る
キャリア棚卸しは、経験やスキルを整理し、強みを再発見するプロセスです。これにより、キャリアの方向性や目標...続きを見る
答えが見つからない場合は、質問してみよう!
※Yahoo! JAPAN IDが必要です