ハワイの仕事について詳しい方

Question

ハワイの仕事について詳しい方日本では、語学力を活かした仕事がありますよね？
例えば、通訳士、貿易事務などなど。
では、ハワイ（英語圏）で日本語を活かした仕事って何があるのでしょうか。
同じく、通訳士、貿易事務でしょうか？
ハワイ（英語圏）で就職を希望しています。が、英語が好きですがあまり出来ません＞＜
なので、日本語が通じるハワイで英語を勉強しながら、日本語が活かせる
仕事がしたいのです。どのような仕事がありますか？
また、そのような求人サイトを知っている方がいれば教えてください。
また、英語圏で仕事をしている方、どのような仕事をしているか
教えてください。まとまりがない文章ですみません。

Answer 1

なまじっか日本語が通じるところでの英語学習は、ほとんど徒労に終るというのが、残念ながら現状のようです。どうしても、楽な日本語で済ますようになってしまいます。

まずは、自分に課するハードルとして、通訳士の資格を取得するなど、英語力のスキルアップを考えてみればどうでしょうか。