アルバイト等の募集で電話する際、時間帯はいつが良いか？と聞かれるんですが「いつでも結構です。そちらの都合にあわせてしまっ…

Question

アルバイト等の募集で電話する際、時間帯はいつが良いか？と聞かれるんですが「いつでも結構です。そちらの都合にあわせてしまっても」という返答は良くありませんか？融通利くと思いそう答えてるのですが

Answer 1

＞そちらの都合にあわせてしまっても
これは要らないというか余計だと思います。（“しまっても”の部分が、あまりイメージが良くないので）

電話と言うのは、「相手の都合に構わず、その人を呼び出す」と言う面があります。
“面接申し込みの電話に適した時間帯”であっても、突発的にお客様が押し寄せる・・なんてこともありえます。

丁寧さ第一なのは間違いありませんが、シンプルにすませるもの先方への配慮だと思います。

個人的には
「～日は何時でも大丈夫です」
がイメージがいいかと思いますが。