パート履歴書送付の封筒について。 宛名がカタカナでアルファベットも含むので横書きで書きたいのですが、封筒に印刷されてい…

Question

パート履歴書送付の封筒について。
宛名がカタカナでアルファベットも含むので横書きで書きたいのですが、封筒に印刷されている「履歴書御中」の文字が縦書きです。この場合は、宛名も縦書きにするべきでしょうか？
また、表の宛名が横書きなら裏の自分の住所等も横書きですか？

補足

履歴書御中→履歴書在中

Answer 1

宛名書きは敬称等を除き、マナーで検討するよりも、郵便局の配達担当者の方が読みやすく間違えにくい方法で書くことを第一と考えれば良いかと思います。

そうするとアルファベットを含む宛名書きの場合は、どうしても縦書きしなければならない事情がある場合は別ですが、一般的には横書きした方が読みやすいので、そのようにされてはいかがでしょう。

もちろん縦書きでアルファベットも一文字ごとに縦に書くのでも、アルファベット部分だけ横書きするのでも自由で、マナー上の決まり事があるわけではありません。

横書きの場合、封筒印刷の履歴書在中の文字が縦書きでも、しかたがないでしょうね。問題視するような人は変わり者以外にはいないと思います。

裏に書く自分の住所などは、バランスの点で宛名書きにあわせたほうが自然かと思います。

いずれもマナー違反になるような事柄ではありませんので、こうしなければ失礼に当たるとか、お相手の方が不快に感じるとか、常識知らずと笑われるといった問題はございませんから、あなたのお考えで良いかと思います。