どっちも一緒ですよ。どちらも間違えではないです。 いらっしゃいました。も同じですね。 これで選べって言われたらどうしたら良いんだ?
ことばや敬語の専門家ではないですが、 「お見えになりました」だと、その来客は上司より偉い人のような気がします。そういう人ならいいんじゃないかと思います。本社から社長がお見えになりました、お世話になってる弁護士先生がお見えになりました、とか。ただの来客だったら、まして取引先のアンダーの立場の人が訪問者だったら過剰かなという印象です。 「おいでになった」は「お出でになる」だから出てくるわけで、こちらが先方に訪問して待っていて、むこうの主人が出てきたときに言うような感じ。こちらに訪ねてくる来客に使うのはちょっと違うような印象です。 まあ、ぼくの言語感覚ですけど。
< 質問に関する求人 >
秘書(東京都)この条件の求人をもっと見る
求人の検索結果を見る
< いつもと違うしごとも見てみませんか? >
覆面調査に関する求人(東京都)この条件の求人をもっと見る