英語面接で使いたいのですが、翻訳を助けてくださいませんでしょうか？ 簡単で伝わりやすい言い回しが希望ですので、不必要な…

Question

英語面接で使いたいのですが、翻訳を助けてくださいませんでしょうか？
簡単で伝わりやすい言い回しが希望ですので、不必要な部分はカットしていただいて構いません。①私は以前、横浜にあるABCホテルの営業部に所属していて、予約管理と朝食や宴会での配膳、お客様の荷物を預かるクローク係を担当していました。

②現在はXYZ会社で社長秘書として働いていており、日々、社長含む数名の役員たちのサポートをしております。

③マルチタスク能力とコミュニケーション能力が大幅に向上しました。

Answer 1

1) I used to work in the sales department of the ABC Hotel in Yokohama in charge of managing reservations, serving food at breakfast and banquets, and serving as a cloakroom attendant to take care of guests' luggage.

2) I am currently working as a secretary to the president of XYZ company, and I support the president and several other executives daily.

3) My multitasking and communication skills have greatly improved.

ご参考にされてください。