英語×エンジニア×フリーランス

Question

英語×エンジニア×フリーランス需要ありますか。

独立をしようか考えています。
新卒から8年エンジニアとして働き、そこそこのスキルはあります。

英語に関してはTOEIC800、映画なども特に字幕なしで不自由ないレベルです。

Answer 1

個人でできることは限られている。

サラリーマン時代に億の案件をこなしていたとしても、それは他に営業や部下、外注先があっての話だ。

独立したら全部自分でやんなきゃいけないわけで、技術力なんてそのほんの一部に過ぎない。

そもそも、まずはそのキミの持ってるスキルを理解して信頼してくれるクライアントがいるかどうか、前職と競合関係はないか、10年後生き残るのは10%という不安に耐えられるメンタルがあるかなど、ハードルは低くはないと思うよ。

Answer 2

何のエンジニアかにもよります。

技術者としてのレベルが高いと翻訳業務くらいなら来る可能性あります。（翻訳するような企業にフリーランスとして登録しておく必要あり）

高度なエンジニアリングを求められるような仕事は余程の能力があっても来ません。イラストレータとかならあるでしょうが。

Answer 3

You seem to be just boasting about obtaining an 800 score on TOIEC and understanding overseas movies without Japanese subtitles, but if you think you could be an entrepreneur, you could set up your own business. You don't have to bother to ask people such a simple question. There's no time like the present. It's now or never!