ドラッグストアの店員です。
話を続けるコツなのか分からないけれど、相手に興味をもつから会話が続くんだと思います。キャッチボールなので、簡単に聞き返します。たとえば
パートさん「雨ふりそうですね」
質問者様「ああ、そうですね。傘、持ってきました?」
パートさん「やばい。ない」
質問者様「置き傘、いっぱいあるから借りたらどうですか」などなど。
お客さんとのやりとりもそうですね。
でもパートさんや社員さんは質問者様がお若いから特段何も思ってませんよ。
さすがに30過ぎて会話できないようだとコミュ障疑惑がわくかもですが、
仕事に支障がなければ良いのです。