私は将来手話の通訳師になりたいと思っています｡手話通訳師になってそれで食べていく事は可能なんでしょうか？

Question

私は将来手話の通訳師になりたいと思っています｡手話通訳師になってそれで食べていく事は可能なんでしょうか？

Answer 1

私は聴覚障害者です。

熱意によりますが、一筋縄ではいかないと思います。3年間トレーニングしたり、手話でコミュニケーションしたり、手話通訳士は聴覚障害者がいて初めてなりたつので、聴覚障害者とどれだけコミュニケーションをとったかで左右されます。普段から聴覚障害者と会わずに、手話だけ身につけようとする場合は、まず食べていけることは無理でしょう。

手話は各地によってことなるので、全国規模の大会に参加したりして交流を深めたり、する必要がありますので。

まずは、近くの手話サークルに通ってみて、そこから判断してもいいと思います。あるいは、世田谷や国リハなど1年間手話通訳養成のコースを受けるとか。

Answer 2

可能だと思いますが通訳士の中でも極僅かだと思います。
例えばテレビなんかで毎日見かけるような通訳士になれば通訳１つでも食には困らないと思います。
ですがほとんどが通訳の資格があっても他で仕事をして要請があれば通訳をする程度かと思います。（団体からや個人から様々）