産廃の会社でトラックを運転しています。 ５年勤務してます。

Question

産廃の会社でトラックを運転しています。 ５年勤務してます。配車係の方達や 同じドライバーの方達 営業の方々 と すれ違い様に使える アメリカンジョークなどを良かったら教えてください。 自分も含めて、みんな最近給料下がって、暗い感じなのでぜひおねがいします！ アメリカンジョークじゃなくてもいいです。。。 相手をさりげなくほめたりとか、とにかくみなさんのユーモアを教えていただきたいです。別にトラック関係の方じゃなくても結構です。宜しくお願いします。

Answer 1

「What up」 日本語で発音すると 「ワァッツプ アップ」となります。

少しやんちゃな人が使う挨拶です。

意味は、「調子どうだ」 「やってるか」 です（＾＾）

朝昼夜を問わず、いつでも相手と出会った時に使える挨拶です（＾ω＾）

相手の人が「What up」と問い返してくれたら、

「Good」 などではなく、「グレイッ」 と返答するのが一番です（＾＾）

「グレイッ」を日本語で言うと、「グレイト」となりますが、

日本語の「グレイト」は偉大とかの意味になりますが、

この場合は、「ばっちりだぜ～」 とか、 「バリバリだぜ～」の意味になります。

簡単な挨拶ですが、親しみがわくあいさつかと。

あなたは優しい人なのですね、大阪から応援してますね（＾ω＾）９