志望動機について添削・助言お願いします。

Question

志望動機について添削・助言お願いします。志望動機について添削、助言をお願いします。

シルバーの有名な会社に面接に行きます。
ただ、他にも食器や時計・ステーショナリーも出しております。

今まで接客でアクセサリーや雑貨を販売しておりました。
ですが、書いていくうちに混乱していき、一度見ていただければと思います。
「こうした方がいいよ」というご意見ありましたら宜しくお願い致します。

志望動機

短期大学時代、初めて購入したアクセサリーが貴社様のシルバーのブレスレットです。
それから離さず付けており、自分の人生の中でいろんな人と出会い、悲しい時も、嬉しい時も共にしてきました。とても思い出のたくさん詰まったブレスレットです。
シルバーは使えば使うほど体になじみ、色がくすんでも磨けばまたピカピカになり「人」と似ているなぁと思いました。
私のように、商品に対しての素晴らしさを理解して頂き、一人でも多くの方にアクセサリーや食器をお使い頂き、その人だけの「思い出のたくさん詰まった商品」の販売をお手伝いをしたいと思い、
応募させていただきました。貴社様の商品はデザインもとても可愛くて老若男女問わず人気のある商品ばかりで大好きなブランドです。
前職で身に付けた接客経験を生かし、スキルアップしていきたいと思っておりましたところ、貴社様の求人を拝見し、是非入社したいと思い、応募させていただきました。
現在ではインターネットで買い物をする方も多く、人と人が触れ合って買い物をする事が少なくなっており、残念に思います。
またアジアからのお客様も多くなってきており、今後はまだ習い始めではありますが、中国語を生かし、お客様が母国のお言葉で安心してお買い物が出来る雰囲気を作り、自分の実力を試していきたいと思っております。
自分が再就職するにあたっては、チームワークを大切にし、オリジナルの接客を目指して、まだまだ未熟ですが会社やスタッフと共にお客様への掛け橋の一人として頑張って働きたいと考えております。

どうでしょうか？
先ほど助言してくださった方の御意見も含め入力させて頂きました。
助言頂くと違った方向から見てくださりとても勉強になります。
接客経験は10年です。外資企業ですので英語も勉強していかなくてはいけないですよね・・・。
最近では中国人観光客が多く中国語・韓国語が出来る方等の募集も多くアピールしていこうと思い書きました。
宜しくお願い致します。

補足

tommyboysmc様
とても励まされるご意見ありがとうございました。
人に言葉で伝えるのは難しいですね・・・。
面接の何分間かの間に伝えるのは本当にすごいことなんだなとつくづく
思います。頑張ってきます！！

qjjtd855様
素晴らしいご意見ありがとうございます。
文章力についての御指摘、すごく勉強になりました。
面接では目上の方ばかりですので、やはりきちんとした日本語は大切だと
改めて実感いたしました。

Answer 1

皆様に『思い出』を提供したい、それが今回の志望理由です。私が学生時代に初めて購入したアクセサリーは貴社のシルバーのブレスレットです。購入後はいつも身に付けておりましが、その間に、様々な人と出会い、悲しい時、嬉しい時を共にし、沢山の思い出が詰まっております。シルバーというのは使えば使うほど体に馴染み、色がくすんでも磨けばまた輝き、非常に人と似ていると感じております。私は一人でも多くの方に貴社商品の素晴らしさをお伝えし、商品を購入しご使用頂くことにより、お客様自身の『思い出』を沢山作って頂くお手伝いができればと考えております。
また将来の目標として最近は中国からのお客様も増えてきておりますので、現在勉強しております中国語を活かし、お客様が安心してお買い物が出来るような環境作りにも積極的に貢献していければと考えます。
まずは前職で身に付けた接客経験を活かし、先輩方とのチームワークを大切にしながら、お客様と商品の掛け橋として貴社の発展に貢献できるよう頑張りたいと思います。

気になって修正した点の一部を書き出しました。
・も、も、とか 頂き、頂きなど重複表現が多すぎる
・とても（→非常に）、沢山など無駄に重複する言葉を使っている
・人生はとか老人でもないのに大きく語りすぎ、また雰囲気など漠然とした表現は使わない、オリジナルなんて企業に必要なし
・全体的に口語表現になっている
・敬語が間違っている（させていただく→いたしました、思います→感じております）
・貴社に様はいらない
・生かし→活かし
・『私のように、商品に対しての素晴らしさを理解して頂き、一人でも多くの方にアクセサリーや食器をお使い頂き、その人だけの「思い出のたくさん詰まった商品」の販売をお手伝いをしたいと思い、
応募させていただきました。』『貴社様の商品はデザインもとても可愛くて老若男女問わず人気のある商品ばかりで大好きなブランドです。』
『前職で身に付けた接客経験を生かし、スキルアップしていきたいと思っておりましたところ、貴社様の求人を拝見し、是非入社したいと思い、応募させていただきました。』
『現在ではインターネットで買い物をする方も多く、人と人が触れ合って買い物をする事が少なくなっており、残念に思います。
』
この４つ『』の前後のつながりが全くわかりません、とくにデザイン性、インターネットの部分は内容は正しいですが志望動機としては不必要かと思います。

修正前の文章能力だと、内容でよいことを書いていたとしても『文章力』がないと落とされます。
と同時に面接で間違った言葉遣いをする可能性も高いので、秘書検定などを勉強し日本語能力の向上に励みましょう。
必ず修正前と修正後の文章の無駄な点は比較してください。

志望動機は１つの理由でいいです。羅列しても何がいいたいのかわからなくなります。上記をそのまんま使うのは面接時にボロがでて危険ですのでもう一度練り直して自分の言葉で書き直したものを提出してください。

Answer 2

とっても気持のこもった、素敵な志望動機ではありませんか？

自分のアピールもきちんとできているのですが、
とにかくその会社の商品に愛着があって、シルバーを使う人へのきめ細かい思いやりが伝わってきます。

添削するために読んでいたのですが……
途中から「ああ、本当に虚飾無く、感じの良い人だな」と思ってしまいました。

「人」と似ているなぁ、というのは少し直して、「人」と似ていると感じました。
と直すと、きちんとした感じになると思います。

面接で、上記のことをきちんと伝えられると良いですね。がんばって！