職場の男性が怖いです。30代女性です。

Question

職場の男性が怖いです。30代女性です。半年前に新しい職場で働き始めました。上司、同僚含めほとんどいい人で楽しくメリハリのある職場だと思っています。ただ1人だけ癖のある60代の男性がいます。何故この職場にいるのかと疑問に思うほど働かない、動かない、おしゃべり、人の悪口が酷いです。会社が贔屓にしている派遣会社から来たそうです。
(職場自体は派遣社員だろうが正社員だろうがアルバイトだろうがみんな必死に働いていますし働き方によって見下す雰囲気もありません。)

働き始めて3ヶ月たったくらいの時にビスケットを貰ったのでお返しにチョコレートをあげました。その時くらいからすごく話しかけてくるようになりました。他の方から癖がある人だから気をつけてねとは言われていましたが人の悪口だらけでこっちが参ってしまうほどでした。
その1ヶ月後くらいにその人のおしゃべりのしすぎでミスを連発した日があり私がかなりカバーに入りました。しかし私自身もやったことのない仕事があり2個ほどミスをしました。上司からは再度教えてもらい2度しないように謝罪しメモを取りました。上司に教えてもらっている最中にあの人が来てミスったね〜！と両手の人差し指で私を指さしてきてプツッと何かが切れて無表情で愛想笑いを浮かべました。上司も顔が引き攣っていたのでキレてるのは完全に周りにわかっていると思います。

自分自身30代にもなって大人の対応をすることが出来ず情けないし上司の前でそんな態度をとったことに呆れてしまいました。幸か不幸かそれ以来その人とは一切話していません。話しかけてもこなくなったなってストレスフリーな毎日を送っています。
先週忙しい日があり定時ギリギリになって必要な備品が届いておらず手の空いていた私が取りに行くことになりました。元々私の仕事ではなくあの人の仕事だったものです。ついつい文句を言いながら取りに行くとあの人がいて完全に文句が聞こえていたと思います。だいたい住んでいる場所もバレているのでなにかされないかなと少し心配しています。
仲の良い同僚には相談しました。正直そんな度胸はないので大丈夫だと思うけど何かあったら直ぐに連絡してと言われました。
何も持っていない人間ほど恐ろしいことをすると考えてしまいます。

どうするのがいいでしょうか？
長文で失礼しました。

Answer 1

またミスをしたら私が困るので、仕事に集中させてください。

と、塩対応をする。
犯罪行為があれば周囲も対応できますが、怖いだけでは何もできません。
距離を取ってようすみですねー