英語を何年か勉強していて、話すのが好きなので、英語使用の求人に応募してますが、翻訳レベルでは当然受からず。 「日常会話…

Question

英語を何年か勉強していて、話すのが好きなので、英語使用の求人に応募してますが、翻訳レベルでは当然受からず。
「日常会話でOK」と言うのに、なんとか受かりました。それまでは、ドライバーの仕事をしてましたが、運転中一人で勉強も出来たのですが、それを活かしたいという気持ちもありました。
でも、給料は１０万くらい減ります。

生活は出来るだろうけど、海外旅行とかは出来なくなるでしょう。

心配なのは、今まで好きだった英会話が、仕事になると嫌いにならないか？
間際になって、そんな事を聞いて、確かに心配になりました。

ドライバーになる前は運転も好きだったけど、休日はなるべく歩きたいとか思うようになったし。
車で遠出もしたくないです。

どう思いますか？
英語の仕事ってストレス多いですか？

Answer 1

お給料が下がってもやってみたい仕事だから
応募されたのでしょうから、まずは受かった
のならば、就業してみてからまた考えれば
良いのではないでしょうか。
想像のみですが、ドライバーの方がストレス
は低そうです。対人でコミュニケーションを
取り（その仕事内容が判らないのですが）
それによって評価される業務だとすると
結構きついかもしれない気がします。

Answer 2

日常会話でOKと言う条件は、例えば、時として英語での接客が必要となる場合がありうる と言う程度の条件ではないですか？

全ての業務を英語でこなす、と言うようなことではないだろうと思えます。

Answer 3

英語の仕事ってめちゃストレス多いです。その割には収入は低いです。

Answer 4

確かに好きなことでも仕事となると大変ですね。辛いことや嫌になることもあろうかと思います。

英会話はできるが読めないということでしょうね。それではほんとに英語ができるとは言えません。

しかし日本ではあまりに英語が喋られないという人が多過ぎて、片言でも通用すれば重宝する職はあるようですね。その一方安月給は仕方がないと思います。

好きなことができて高給という仕事は得難いものです。英語好きの大学英語教授くらいです。