「よろしく頼みますわ」 とLINEで仲のいい職場の先輩に使ってかなり怒られました。 やはり気分を害する言葉でしょうか。…

Question

「よろしく頼みますわ」
とLINEで仲のいい職場の先輩に使ってかなり怒られました。

やはり気分を害する言葉でしょうか。
私は20代後半で上司は30代前半です。

Answer 1

関西弁で、敬語ではなく、
職場の先輩に使うのは、よくありません。

どんなに仲が良くても、仕事の先輩や上司には、標準語で、宜しくお願いします。と、尊敬語でお話しましょう。

Answer 2

先輩にたいして送る文章ではないですね。

まず、頼むという言葉は上の者から下の者に使うことが多い。言葉です。
この場合は「頼みます」ではなく「お願いします」ですね。

「ますわ」も女言葉として使っているならふざけている印象。投げ掛けの言葉として使っているなら先輩に対して失礼です。

この短文で2つも失礼が有ります。怒られて当然です。

正解は「宜しくお願い致します」ですよ。むしろこっちが出てこない方がおかしいです。文章に置いてこれほど頻繁に使う言葉はないくらいですよ。

Answer 3

上下関係があるなら、不適切な言葉遣いだと思いますね。友達ではないので。

Answer 4

まあ仲が良くても友達ではないですから、上司に使う言葉ではないですよね