英語の会議に参加することになった 留学歴無し 外国に行ったことなし TOEICは800弱 自分の言いたいこと…

Question

英語の会議に参加することになった

留学歴無し
外国に行ったことなし
TOEICは800弱
自分の言いたいことは言えますが相手の英語を聞くのが難しいです．自分の言いたいことをいえますが，カジュアルな表現や教科書の硬い表現が入り混じってたりとりあえず，justとかsomehowとかテキトーに混ぜてチンピラなのか，教科書学習者なのか，よくわからんチグハグな英語しか話せません．
英語の会議では海外の会社の人間とコミュニケーションをします．
話を聞いて質問があったら質問をする役ですがなにを準備すればいいでしょうか？
業務に関する知識はまあ会社でやるとして，英語学習的なことでなにをやればいいか良くわかりません．
TOEICの勉強しても会話力とはあまり関係ないしアプリとかDMM英会話で外国人と話してもsophiscatedな表現が身につくともあまり思えません．会議は幸か不幸か半年くらい毎週のペースで続きます．並行してIELTSとかTOFELの練習もすればいいでしょうか？ペーパーテスト的な対策だけでなくやはり外国人とおしゃべりは続けるべきでしょうか？Hello Talkとかで

Answer 1

相手の言うことを聞くのが難しいのであればリスニングをやっては？とにかく英語をひたすら聞き流していると英語リズムがつかめます。800点あるのならある程度単語力がおありでしょうから、少しずつわかるようになると思いますよ。

Answer 2

TOEICが800なら、もう外人と話す機会を増やすしかないです。店員が外人の店に行くとか、マンツーマンの英語クラスに入るとか。