寝衣交換の際、「お着物を新しくさせて頂きますね」という言い方はおかしいでしょうか？ なんと言えば良いのかわからない…

Question

寝衣交換の際、「お着物を新しくさせて頂きますね」という言い方はおかしいでしょうか？

なんと言えば良いのかわからないです。
来月、足浴と寝衣交換のテストがあります。

患者さんにわかりやすく説明をしないといけないのですが、以下の文章を看護師さんが言ってきたらどう思うか、どう言った方が分かりやすいかを知りたいです。

「失礼します。○○さん、今から足元を洗わせて頂きまして、その後にお着物を交換させて頂きたいのですが、お時間よろしいでしょうか？」

こちらです。
この後に、室温とお手洗いの確認と、肌が露出されることへの了承を撮る感じです。

添削お願いします。

Answer 1

「お着物を新しくさせて頂きますね」
「こちらに着替えてくださいね」
「こちらに着替えて頂きますね」でいいっすよ。

「失礼します。○○さん、今から足元を洗わせて頂きまして、
その後にお着物を交換させて頂きたいのですが、お時間
よろしいでしょうか？」

足元は地べた周辺だから「足元を洗う」だとそれは床掃除。
「頂き…頂き」なんてのはへりくだりすぎてくどい。
全体にくどいけど。

Answer 2

相手を赤ちゃんと考えると簡単に言葉が出てきます。
参考までに。