解決済み
私の自己PRをチェックしてもらえませんか?私はXXXと申します。台湾から参りました。今年は23歳で、趣味は小説を読むこととダンスをすることです。私の性格は決断が早いと思いまして、その理由は時間を無駄しないために、早くても遅くても自分が『いまだ!』って思うタイミングで動けば成功でも失敗でも満足出来ます、っていつもそう考えます。 大学時代、私は勉強をしながら、病院で看護師のアルバイトをしておりました。仕事するとき、患者さんの世話、薬の用意、会計や掃除など主な仕事でした。この間にたくさんのことを学びました。例えば、患者さんとの対応やお金の管理などはお役に立つと思います。それにアルバイトをしたのは社会経験を積んで、同僚との良い人間関係を築く方法にもよく学びました。留学する理由は、日本生活を体験したり、日本語をうまく話せるために、留学しました。短い一年の留学からこそ、後悔しないように専門技術を身につけることが重要だと思います。ですから、今回の実習の際に、私はフロントの業務について、かならず精一杯がんばります。実習の間にご迷惑をかけることがたくさんあるかもしれませんが、どうぞよろしくお願いいたします。 実は私はもうすぐホテルで実習があるんです。フロントです。でも、フロントの仕事はさっぱりわかりません。 面接のとき、正直に言ったらどうなるかわからない。 実習ですから、たとえ面接が悪くとしても、そちらに働けます。 お聞きたいしことはフロントで語学力以外に何を持つべきか? 仕事の内容は大体はなんですか? とても心配して、どうか私の質問をお答えてください。ご迷惑を掛けして、申し訳ございません。 お願いします。 (文法のほう間違えがあるかもしれません。)
304閲覧
私はXXXと申します。台湾から参りました。今年は23歳で、趣味は小説を読むこととダンスをすることです。私の性格は決断が早いと思います。その理由は時間を無駄しないために、早くても遅くても自分が『いまだ!』と思うタイミングで動けば成功でも失敗でも満足出来ると考るからです。 大学時代、私は勉強をしながら、病院で看護師を手伝うアルバイトをしておりました。患者さんの世話、薬の用意、会計や掃除などが主な仕事でした。この間にたくさんのことを学びました。例えば、患者さんとの対応やお金の管理などは将来役に立つと思います。またこのアルバイトの経験は、同僚との良い人間関係を築く方法も学ぶことができました。日本に留学した理由は、日本の生活を体験したり、日本語を上達させるためです。短い一年の留学からこそ、後悔しないように専門技術を身につけることが重要だと思います。ですから、今回の実習の際に、私はフロントの業務について、かならず精一杯がんばります。実習の間にご迷惑をかけることがたくさんあるかもしれませんが、どうぞよろしくお願いいたします。 いくつかの部分を修正しました。こんなかんじでいいと思いますよ。 大きな間違いはないです。すごいですね。 ホテルのフロントの仕事は、泊まるお客さまの相手をすることです。 ホテルに到着したお客さまに用紙に名前を書いてもらってカギを渡したり、 どこか美味しいお店や観光する場所があるか、お客さんに聞かれたら 教えてあげたりすることです。 あとはお客さんからの問題、部屋のエアコンがつかない、水がでない、 国際電話をかけたい、などを解決してあげることです。 看護婦さんを助ける仕事も、相手が何が必要かが分からないとできませんよね。 日本語だと「ホスピタリティ」って外来語で言うことが多いのですが(よければ意味を調べてみてください) 笑顔でお客さまに接して、またホテルを利用したいと思ってもらうことが大事なのでは。 フロントの仕事は初めてですから、分からないのは誰でも同じです。 分からないけど一生懸命やります、と言えば大丈夫ですよ。
いっしょうけんめい自分をアピールしようとする熱意が伝わってくる文章ですね。 文法間違い等は他の方の指摘を参考に直すといいと思います。
なるほど:1
< 質問に関する求人 >
看護師(東京都)この条件の求人をもっと見る
求人の検索結果を見る
< いつもと違うしごとも見てみませんか? >
覆面調査に関する求人(東京都)この条件の求人をもっと見る