知らない人に貸したハンカチのお礼が5万円のペンダント！？どう対応するのがよいのでしょうか？？

Question

知らない人に貸したハンカチのお礼が5万円のペンダント！？どう対応するのがよいのでしょうか？？現在大学生で、資格取得のための受験指導校に通っています。

数日前、授業が始まる前の時間に一人でエントランスで休憩しているときに、ちょうど同じ場所でお昼ご飯を食べていた方がペットボトルをこぼしてテキストや服を水浸しにしていました。
まわりにティッシュなども置いてなく、その人も持っていないようで困ってらっしゃったので、「よかったら使ってください」と、持っていたタオルハンカチを渡しました。

お礼を言われ、「クリーニングして返しますので、御名前とご連絡先を教えていただけますか」と、いわれたのですが、
授業もあと少しで始まりそうな時間だったし、見知らぬ人に連絡先を教えたくもなかったので、「たいしたものじゃないので、不要になりましたら処分していただいて結構です。」と伝えました。

しかし、「貸していただいた物を処分するなんてできない」といったことを強くおっしゃられたので、「では、○○講座の××宛に、受付に預けておいてください」と言って授業へ行き、その日は終わりました。

そして昨日、受付に届いた紙袋を受け取りました。家に帰って開けてみると、クリーニングの袋に入ったハンカチと、小さな箱に入ったかわいらしいペンダントと手紙？が入っていました。
手紙には
「先日はありがとうございました。ささやかなお礼をさせてください」といった文言と講座名、名前、携帯番号とメルアドが書かれていました。

友人にこの話をして貰ったものを見せるとすごく驚いて、詳しく調べてくれました。
それがほぼ５万円の物だったのです…。初対面の人にアクセサリーを頂いたのにも困惑していたのですが高額となると更に返さなければという気が強くなりました。というか、正直怖くなりました。

ただハンカチを貸しただけなのに見ず知らずの方に高価なものを頂いてしまい、困惑しています。
頂くわけにはいかないと思いますしお返ししたいと思うのですが、どのようにお返しするのがベストでしょうか？
知らない人にｺﾝﾀｸﾄをとるのも厭なのですが、かといってこのまま持っているのも悪い気がします。

ちなみに、相手の方は２０代後半～３０代前半位の男性で、質問者は20歳の女性（大学生）です。
ペンダントは「ティファニー」というブランドでした。

補足

ご回答ありがとうございます。その後の話ですが、回答者の皆様のご回答を参考にして返却しました。

自習室で遭遇した際に、昼食でもと言われ、、模試や答練の成績上位者名が張り出されているのを見たのか「若いのに、難しい試験の講座に毎回上位に載っててすごいですね～」など声をかけられて、講座も全然違うのになぜ、と気味が悪くなりました。。

幸い、事務の方々が何かと協力してくれる方ばかりですし面倒事にはならなそうです。

Answer 1

受付を介して預かってもらったものなら、講座名も名前もわかってるので受付に預けて返却されてはいかがでしょう。
一筆「このような高価なものは受け取れません」と書いて相手の手紙と一緒に返します。それでいいんじゃないでしょうか。
相手が安けりゃいいのかと勘違いしても困るので「わざわざハンカチをクリーニングしていただきありがとうございました。頂く心当たりはないのでお返しします」でいいんじゃないかな。

Answer 2

その男性としては「こりゃ若い女と近づけるラッキー！」って思って
るんでしょうね。
その年代の男性だと、若い女の子は高価なアクセサリーで簡単
に釣れると思ってる方が結構います。私の友人も釣られてました。
結果、不倫関係になってましたけど・・・。

ここは、その男と体の関係を持つ気がないなら、受け取るべき
ではないですよ・・・お返ししたら、確実にデートに誘われます。

講座名を書かれていたということは、その男性もその学校に
通っている方ですか？でしたら、学校の受付経由で連絡して
もらい、ハンカチは受け取って、お礼のものは受け取れないの
でというメモだけ残してあとは放置でいいのではないでしょうか。
あと、その手紙も「個人情報ですのでお返しします」で、返却
しておくべきかなーと、私的には思います。

もし、講師などでしたら、学生相手にそういうアプローチしたら
懲戒免職レベルの話になってきますので・・・。
相手に迷惑かけないためにも、手紙とアクセサリーは返す
のが得策かなとも思いますよ。

見ず知らずの方と、恋愛関係になってもいいと思われるので
したら話は別ですが、あくまでも知らない人…なら、受け取る
と後が面倒になるだけだと思います。

Answer 3

もらったプレゼント返すと逆上してストーキングされそうで怖い。

Answer 4

怖くなった（なる）相手でしたら決まりです。

頂いたペンダントは出来るだけ、頂く前の状態に戻し
もらった手紙も一緒に袋へ入れて、後日、受付の方（出来れば貰った受付の人）に
事情を説明し、直接渡したくない＆出来るだけ関わりたくない旨を加え
返却するのに協力してもらう方が良いと思います。

付箋みたいなのを袋にくっつけて置くのも良いかもしません。
で一言書き添えてｂ
「お気持ちだけで結構です。」