バイト先の先輩とのLINEです。 先輩「私ちゃんトリートメント、オイル何使ってる？｣ 私「○○のヘアオイル、…

Question

バイト先の先輩とのLINEです。

先輩「私ちゃんトリートメント、オイル何使ってる？｣

私「○○のヘアオイル、○○のウォータートリートメント使ってます！」

先輩「ありがとう！」先輩「髪の毛死にすぎてそれどころじゃないやろうけど」

こんなLINEをしたのですが、最後に送られてきた文が自分の中で引っかかってます。
どーゆう意図でこの文を送ってきたのでしょうか？悪口を言いたかっただけなのでしょうか？
先輩とは普段仲良いのですが、先輩は言葉がキツくストレートなところがあります。そこが私はあまり好きじゃなくて、たまに傷つくことがあります。
こーゆう時はどうしたらいいのでしょうか…。

Answer 1

これって「あなたの毛が死んでる」って事なの？
「私（先輩）の毛が死んでるから、どんないいトリートメントをつけても無駄なんだよね」って事なのかと思ったんだけど。

いずれにせよちょっと日本語が不自由な先輩だね。

Answer 2

私も先輩は自虐的に自分の事を言ってると思いました。

きっとあなたの髪が綺麗だから、使ってるケア用品を聞いたんでしょう。

でも自分の髪はボロボロだから、同じ物使ったって同じにはならないだろうなって感じの事を言いたかったんじゃないかな。

LINEだと上手く伝わらなくて誤解生じる事がありますよね。

Answer 3

私も下の方と同意見で
自分の髪の毛はもう手遅れだと言ってる気がします

Answer 4

無視します。
聞けばまた何か言われそう…