面接で「私たち兄弟を育ててくれました」っておかしいですか？ それよりかは、「兄と私と弟」または「私と兄弟」の方がいいで…

Question

面接で「私たち兄弟を育ててくれました」っておかしいですか？
それよりかは、「兄と私と弟」または「私と兄弟」の方がいいですか？

Answer 1

「私たち兄弟」で大丈夫です。
「兄と私と弟」は「兄弟」です。
そして「私たち」と「兄弟」が指すものは同じです。
重複させることで、それが他家の兄弟のことではなく
自分を含む三人のことであると、強調しています。

「私と兄弟」では
「日本にいる私と、米国で暮らしている兄弟」のように
「私」と「兄、弟」の間に
何か大きな差異があるような印象です。

もちろん「兄と私と弟」でもかまいませんが
それを表す簡潔な「兄弟」という言葉が
日本語にはあるのですから
それを用いるのが自然ではないですか。

また「それよりかは」は、口語です。
文面では使いませんし
当然、面接のような改まった場ではＮＧです。
この場合「それよりも」を使用すべきです。

面接では
普段なにげなく使っている口語や俗語を
うっかり使うことのないよう
そちらの方に気を遣われる方が
ポイントは高くなるのではないかと思います。

「あらかじめ用意」しておける返答などは
丸暗記しておけば良いだけですし
その返答が真実かどうかなど
面接官には判別はつきません。

しかし、それ以外の受け答えには
「本来の自分」が出るので
面接官は意外となにげない会話の方にこそ
目を光らせているものです。

ですので、単語の選択や言い回しにこそ
気を付けられた方が良いように思います。

Answer 2

おかしくありません。面接なら「兄と私と弟」や「私と兄弟」よりも「私たち兄弟を育ててくれました」が最適だと思います。