バイト先の常連さんにバイト先ではなくプライベートでばったり会ってしまいました。

Question

バイト先の常連さんにバイト先ではなくプライベートでばったり会ってしまいました。帰り道も同じでお互い歩きだったため、流れで途中まで一緒に帰ることになりました。
別れ際に連絡先を聞かれたのですが、いつも挨拶をしてくれたりとても優しい対応をしてくれていた人なので断る理由が咄嗟に思いつかず交換してしまいました。

それから、その常連さんがお店に来る度にあ！常連さんだ！ではなく、嫌だな…と思うようになってしまいました。
そしてたまにバイト終わりの時間頃に、お疲れ様！というようなラインも来るようになり正直後悔しています。
自分の考えの甘さが招いたことなのですが、どのような対応をすれば相手の反感も買わず穏便に終わらせる事が出来るでしょうか。

補足

補足ですが、普通のコンビニバイトです

Answer 1

ラインは可能な限り塩対応でいいです。
基本は全部未読スルーして、何時間も経った寝る寸前にスタンプ1つだけ返す。

店に来た時に「ライン冷たいね」とか言われたら「よく言われます。ラインあまり見ないんで…」とか適当に返事します。

Answer 2

お互いの年齢はどんなもんでしょうか？