職場のダブルワークの人が遅刻が多くなった上に逆ギレしてくるようになりました。

Question

職場のダブルワークの人が遅刻が多くなった上に逆ギレしてくるようになりました。同じ職場にダブルワークの人（50代の主婦）がいるのですが、その人は朝5時から8時まで1日3時間の週5日勤務です。ダブルワーク先では夕方5時から翌朝2時までの週5日働いているみたいで、家に一旦帰宅して少し仮眠を取ったらまたすぐにうちの職場に仕事に来る感じで全然休む時間がないように見えます。
最初のうちは普通に頑張ってくれましたが、最近疲れてるのか遅刻してくることが増えました。遅刻も回数が増えるにつれて謝ることもなくなった上に逆ギレしてくるようになりました。遅刻の理由は家に帰宅して少しだけ仮眠を取るつもりが寝過ごしてしまったり、車で来る途中に道を間違えて縁石に乗り上げてしまったりなど自分の不注意によるものみたいです。運転中も眠くて仕方ないので大音量で音楽を流して集中力を上げてるらしいです。

疲れててイライラしているのか私や後輩の若い女性に当たり散らしてくるので怖いです。仕事中も作業がひと段落すると少し休憩にしてもいいのですが、その人は人前でも平気に大きないびきをかいて爆睡していました。余程睡眠時間が足りてないみたいです。
昨日も私とその人の2人しかいなかったのですが、40分も遅刻してきました。なのになぜか怒っていて私に文句ばかり言ってきました。仕事は私がほとんど終わらせたので間に合ったのですが、とにかく何か文句を言いたい感じでした。言い返すともっときれてくるのでなるべく刺激しないようにしました。
その人は遅刻で私に迷惑をかけたという気持ちはなく、自分の給料が減ってしまったってことしか頭にないと思います。
私は正直どうでもいいし、無理をしてるのでそのうち体を壊して消えるので放っておこうと思ったのですが、後輩の子に因縁ばかりつけてるのが心配です。あと私にも同僚の男性の口臭が臭くて迷惑だからどうにかしろとクレームを言ってきて困りました。職場の人に攻撃するのはやめてほしいです。
放っておくべきか、一応上司に報告するべきか迷っています。皆さんだったらどうしますか？

Answer 1

遅刻は社会人として失格です。
寝不足で毎日仕事するのは事故の元です。
改善しないようなので、即刻上司に報告してください。
本人のためにもなりません。

Answer 2

上司はその人が遅刻している事や現状の把握をしていないのでしょうか？
そうだとすれば、それはそれで上司の管理能力不足にもなりますね。

Answer 3

死亡事故起こす前に、クビにすべき。