よろしくお願いいたします。社内通訳について聞きたいです。年収はどのくらいありますか？７００万ぐらい行くといいのになぁ、と…

Question

よろしくお願いいたします。社内通訳について聞きたいです。年収はどのくらいありますか？７００万ぐらい行くといいのになぁ、と思っております。詳しい方、ご返事お願いいたします。

Answer 1

＞７００万ぐらい行くといいのになぁ

え？
必要な時にしか仕事がない、契約とか派遣が主戦力のマーケットでしょ？

700万？
論外だよ。

何を夢見てんだか・・・。

Answer 2

700万・・・そんな通訳見たことありませんが。

社内、企業通翻訳だと9割派遣・契約社員です。
フリーで仕事が取れるなら時給を交渉できるでしょうが、大抵400万～というところですよ。

アメリカで日本企業の通翻訳（同時通訳）していますが、私の給与は日本の方々となんら大差ありません。通翻訳にそんなに予算は出せないのが企業です。