教授からのメールに返信したいのですが、言葉遣いで悩んでいます。

Question

教授からのメールに返信したいのですが、言葉遣いで悩んでいます。研究室にうかがう日時のことで、返信が来ました。

とりあえず件名に名前と、文頭に教授の名前は書けたのですが・・・

“○日か□日に来てくれ” とのことで、○日は過ぎてしまって□日にしたいのですが
なんと打てば良いかわかりません(>_<)

「□日にうかがいたいのですが、よろしいでしょうか？」
だとおかしいですよね(;_;)？敬語がわかりません(>_<)

目上の方にメールを送る機会がないので、難しくて困っています(;_;)

至急、ご回答お願いしますm(__)m

Answer 1

すで過ぎてしまっている○日にはふれず・・

（もし遅くなったのであれば）返信が遅くなり申し訳ございません。
先日ご指示頂いた訪問日程についてですが、
□日にお伺いしたいと思っております。
もし不都合等おありでしたらお知らせ頂ければと思います。
どうぞ宜しくお願いします。

で良いと思いますよ。

下の方が書かれている、「お疲れ様です」は教授に対しての言葉遣いとして適さないと思います。「前略」「草々」もメールでは使わない方が良いと思います。
（内容ちょっと変更しました）

Answer 2

「前略 ○○です。お疲れ様です。教授から送信いただいておりました研究室に伺う日程の件なのですが、連絡が遅くなりまして非礼をお許し下さい。さて、日程の件ですが指定日時が過ぎてしまい◯日にお伺いしたいのですがよろしいでしょうか。お忙しい所、大変恐縮ですが、再度の日程調整していただきご指示願います。どうぞ宜しくお願い致します。草々」