解決済み
秘書検定の問題について質問です 不適当なもの一つを選べと言う内容の問題なのですが、 「絵画展で賞をいただかれたそうですね。おめでとうございます。」いただくって尊敬語としての使い方があるんでしょうか。 「事務所をお出になられてすぐ、お嬢様が見えました。」 お出になられるって二重敬語ではないのでしょうか。 これら二つとも適当なものとして解答に記載されていたのですが、納得できないでいます。教えてください
98閲覧
Q:いただくって尊敬語としての使い方があるんでしょうか。 A:「いただく」は謙譲語ですから、尊敬語としての使い方はありません。 「いただかれる」は謙譲語「いただく」+尊敬語「れる」ですから無茶苦茶です。 Q:「お出になられる」って二重敬語では?ないのでしょうか? A:「お出になる」で尊敬語ですから、それに尊敬語「…(ら)れる」を付けているので立派に二重敬語です。「お出になってすぐ。お嬢様が見えました」が正しい表現です。
なるほど:1
ありがとう:1
私は古文の知識が敬語の理解に役立ったと感じています。 高校の古文の授業で「る」「らる」は自発、可能、受身、尊敬の意味を加える助動詞だと習いましたよね。 「いただか/れ/た」と分けると、 「いただく」の未然形+尊敬の助動詞「る」の連用形+過去を表す「た」 と考えられます。(←の「られ」は可能ですね) どう考えても「お出でになられて」はおかしいですね。「お出でになって」なら良いと思うんですが、、 こじつけるなら古文では尊敬語に尊敬語を重ねる二重尊敬という語法があります。 高位の相手に対して用いられていたようなので、その名残でしょうか。 にしてもおかしいですね。 ごめんなさい、わかりません。
なるほど:1
ありがとう:1
< 質問に関する求人 >
秘書(東京都)この条件の求人をもっと見る
求人の検索結果を見る
< いつもと違うしごとも見てみませんか? >
覆面調査に関する求人(東京都)この条件の求人をもっと見る