就職、留学について。 私は高校三年生なのですが、将来外国人と関わる職業につきたいと考えています。まだ決めた訳ではないです…

Question

就職、留学について。
私は高校三年生なのですが、将来外国人と関わる職業につきたいと考えています。まだ決めた訳ではないですが、現時点では韓国語を使える職業ならなお良いなと思っています。しかし、外国人と関わる職業というといくら韓国語を使いたいと言っても英語はマストだと調べて分かりました。
韓国語は勉強中でハングルと単語、旅行など日常生活で使うようなフレーズが少しわかる程度で英語は高校の通知表でCがついたりテストで赤点近くを取るほど苦手です。（最近国際関連に興味が湧いたばかりなので英語の勉強をしておらず苦手ですが、英語を学習すること自体は好きです。）

そのため、もう高校3年の夏なのでこれから留学をしたり英語に特化した大学に進学するのは厳しいです。
また既に懇談や家族には県内の経済系の大学に進むと話していて、再来月には総合型(旧AO)の出願があります。

留学がしたい、英語が学びたい、(韓国語を学びたい)、大学に行きたい、わがままばかりなのですがこんな私は大学進学後どうすれば良いのでしょうか。

周りに相談すると大学を休学して留学にいく、大学に行きながら英語の勉強をして大学卒業後留学に行く、そして最終的に日本語教師やツアーガイド、ホテルフロント、(外国で働くことも視野に入れています)をオススメされます。

周りからのおすすめの中だとどの方法がいいでしょうか。また他にどのような方法で外国人と関わることの出来る職業につけるのか、外国人と関わる職業とは他にどんなものがあるのか、他の人からの意見が聞きたいです。
よろしくお願いします︎；；

長文失礼しました。

Answer 1

海外留学はかなり金がかかるのでまず援助が必要なのと、語学留学だと現地の人と関わる機会が少ない（留学生同士でつるんでしまう）ので、言語があまり上達しないという皮肉な状況に陥ります。あと、１年ぐらいでは大して身に付かないのも現実です。
学部留学だと現地の言語で大学の講義に付いていかないといけないので、これまた厳しいです。

ワーキングホリデーという制度を調べてください。
ほとんどお金をかけずに、韓国も含む海外で働きながらその国の生活を体験できる制度です。
仕事が見つかれば生活費は現地で稼げるので、まとまった貯金も不要です。
ただ、仕事探しはそれほど簡単ではないので、ある程度の覚悟は必要です。
だいたいの国では３K（きつい、汚い、危険）でなおかつ低賃金の仕事はスキルのない外国人がすることですので、それでもよければ、ということになります。
海外にワーホリに行ってカフェやレストランでウェイトレスになるなどの夢を見ている人が多いようなのですが、オーナーや店長からすれば、接客させるのにわざわざ英語ができない日本人を雇う意味は皆無なので、この辺で現実を突き付けられて仕事が見つからず挫折する人が多い印象です。
まあ私は、日本人らしさを武器にするなら、和食は海外でも人気ですので、和食が作れたらレストランでの仕事は得られると思っています。

国公立大学なら休学しても学費は免除されますし、まあ卒業後に行ってもいいと思います。
私は休学してワーホリに行きました。

Answer 2

在学中に留学できるなら在学中に留学したほうがいいと思います。卒業後というとかなり先の話になりますし、そのころには別の状況が発生して行けなくなるかもしれません。やりたいことはできるだけ早くやってしまうのが吉です。

ただ、留学するなら韓国のほうがいいのかなと思います。昔と違い今は英語は留学以外にいくらでも学ぶ方法があるのと、ある程度下地がある状態で留学に行かないと効率が悪いからです。英語がダメダメの状態で行く英語留学より、多少知っていて自主的に学ぶ意欲のある韓国語で留学したほうが語学の伸びは大きいと思います。

語学留学で現地語の練習ができるかどうかは本人のやる気の問題です。確かに現地人の知り合いは作りにくいですが、別に留学生同士だって韓国語で話せますので、そこは本人の工夫の問題です。もしかしたら留学生に韓国語が通じず英語で会話するなんてこともあるかもしれませんが、それはそれで英語の練習だと思って割り切ってください。