職場の60代の男性の方に誘われて、2人で飲みに行きました。 30代女です。 話は主に仕事のことで、慰労があったのかなと…

Question

職場の60代の男性の方に誘われて、2人で飲みに行きました。
30代女です。 話は主に仕事のことで、慰労があったのかなと思います。あっという間の時間を過ごしました。 飲み終わって別れ際に「ありがとうございました。楽しかったです。 また機会があれば。」

と言われるのは、次はないよという断り文句でしょうか。また機会があればというのがひっかっています。

Answer 1

又、とは再度、お願いしたいので誘ってくださいと言うアピールだと思いますよ。
お愛想では、これ位の年齢の人は言いません。
今度は、貴女がお誘いしたらでしょう。
きっと、喜びますよ。

Answer 2

ご質問に書かれていらっしゃる別れ際のお相手様の言葉は貴方様に
年齢差があるおじさんのお相手ありがとう楽しかったという意味でと思われその後また機会があれば
と言われているので、決して断り文句ではないと思いますよ、同じ職場でいらっしゃるので貴方様からその男性に先日は楽しかったです等連絡先お聞きになられているのであれば、連絡して聞いて連絡先をいないのであれば休み時間や仕事の帰りなど、またお互い日程調整して
飲みに行きませんか等貴方様から声をかけてお相手様の返答をお聞きになり、もし貴方様の質問にあるようなあれは1回だけの事ですなどの返答であれば、諦めて貴方様がその男性にお声かけして、また飲みに行きましょう等承諾の返答であれば、またその男性と貴方様と日程を調整して飲みに行ってはいかがですか？

Answer 3

６０代男性の心の中は分かりませんが、普通に「また飲みに行きましょうね」と捉えていいのかなと思います。
ただし、６０代の方は既婚者でしょうから、女性を誘うとなると周りの目もあるから気を使ったのではないでしょうか？

個人的には「楽しかった」が伝えたい言葉と思いましたけど。