日系企業で働いている外国人です。「社長にいって頂きましたか?」 とはどういう意味でしょうか？

Question

日系企業で働いている外国人です。「社長にいって頂きましたか?」 とはどういう意味でしょうか？

Answer 1

あの件のこと、社長に言ってくれましたか？

こういう意味だと思います。
でも、こんなふうには普通はいわないです。
わかりにくい言葉を話す人ですね。

Answer 2

恐らくですが、”いって”は”言って”だと思います。
なので、「社長にお伝え頂けましたか？」という意味だと思います。