外大生が留学しないのはポンコツですか？ とある外国語大学の者です。

Question

外大生が留学しないのはポンコツですか？

とある外国語大学の者です。最初は留学しようと思って外大に入りましたが入学した年がちょうどコロナが流行ってきた年で留学ができなくなり、今年3年生でやっと留学が再開されてきたというかんじです。留学できないまま、3年生になってしまいました。

お恥ずかしい話ですが、今頃になって資格を取ることに興味を持ち始め（就活のためではなくて単純に自分の知識を広めるため）、今勉強している真っ最中です。あと現在教職課程を取っているところで、当初は教師になりたいと思っていましたが今は資格の勉強をする中で違う仕事にも興味を持っていて就活もするつもりです。

おばに元外大生がおり、外大生なのに留学しなかったことで就活で本当に苦労したという話を聞き、今すごく不安です。外大生のくせに留学しなかったというのはそんなにも影響がありますか？

（今からでも遅くないのは承知の上で、実際長期休みに語学研修（1、2ヶ月）を行くつもりでした。でもコロナで大学に通えず友達もできずに塞ぎがちになったときにペットをお迎えしました。実家暮らしですが自分がお迎えしたので自分で全て世話をしています。それがその子が今介護が必要で、自分がそばにいて欲しいときにお迎えしたのにこの子が必要としているときに他人任せになるのはダメだと思い、このままもし夏休みまで頑張ってくれていたら夏休みの海外研修も断念する気でいます)

Answer 1

別に、ポンコツとは思えないヨ
でも、ペットを引き合いに出さない方が良いです。就職面接で「ペットが気になって留学は止めました」と言ったら、一発で不合格だからね。

人それぞれなので、自分のやりたい仕事を定めて「行くと良い」と言えれば行けばよいし。「そんなでもない」なら無理する事もない。

そんなの関係ない！！とにかく行きたい！！ でもOK。
自分が何処まで出来るか、試してみるのも良いでしょう。

Answer 2

うーーん、そうは言えないと思う。

ただ、外大といっても、英語を選ぶのであれば、ポンコツかもね。
昭和の時代ならまだしも、令和のAI翻訳があるいま、英語を大学
で学ぶとしたら、スペシャリストになれる、東京外大、阪大外国語、
上智くらいだと思うね。

Answer 3

>>留学しなかったことで就活で本当に苦労したという話を聞き<<

あのねえ。

結局、留学しなかった人の言い分でしょ？

留学しなかった人、及び、留学前の人は、「留学を過大に評価しすぎ」の傾向があります。

ですが、一年の語学留学なんて、ほんとにたいしたことありませんよ。

一年、あるいはそれ以上滞在して、結局覚えたのは「麻薬と女の味だけだった」という留学生が何人いたことか……。

どうもイメージわかないでしょうから、具体的な例をだします。

さて、ある日、某自動車工場に外国から取引先の社長さんが訪問しました。

接待と工場内の説明係が必要です。

そこで、新入社員であるAさんが呼ばれました。彼女は帰国子女だったのです。

さて、相談者様は、彼女が使い物になると思いますか？

工場内の説明となると、エンジンの詳しい仕組みからネジ一つにいたるまで、日本語、英語、両方で話せることが最低条件です。

五年、十年、帰国子女だったという経験はなんの役にもたちません。

英語ができる以前に「専門知識のバックボーンが必要」なのです。

ここで留学相談している人が理解してないのはまさにここなんですよ。

英会話がちょろちょろできたら評価してくれると思いこんでる人が多いのですが、社会が必要としているのはそういう技術ではありません。

しっかりした専門知識プラス語学力です。もっと言えば、専門知識がしっかりしていたら、語学のほうはたどたどしくてもいいんですよ。

東大や京大できちんと専門分野を学んだ人は、英会話が下手くそでも使えます。

一方、いまどき「外大卒の人」が使えるのでしょうか？

それは「留学経験がある、ない」の問題ではありません。

相談者様はその勘違いから抜け出ることが必要です。

夏の「一ヶ月、２ヶ月の留学」に意味があるように考えているのでは、話になりません。