ずっと彼氏が悩んでることがあります。

Question

ずっと彼氏が悩んでることがあります。リサイクルショップにおばあちゃんが(推定75から80歳)シニアカーで入って行くのを彼と目撃しました。

シニアカーの操縦も危うく店内でも商品や人にぶつかりかねない状況です。

実際入口でおばあちゃんを見かけた時、操作が危うく入口で1度ほど自動ドア周辺にぶつけていました。
その後1度えぇ！危ない！壁にぶつかるって！という状況も見…

ただ、自分が店員だったとしたら、
無下にダメです。とお引き取り願うだけじゃダメだよなぁ。と彼氏は考え
「乗り物に乗っていると他の人が怪我をしてしまう場合があるので介添人と同行されてお買い物をお楽しみください」なんてどうだろうと言っています。

この時自分か店員さんだったらなんてお声がけしますか。

Answer 1

「他の人」が怪我、、、。確かにそうなんだけど、おばあちゃん本人を気遣う言い方がいいような？

「展示品（商品）にぶつかると、落下物や倒壊したものでお怪我をされると危ないので」の理由の方がいいかなと思います。

そもそもシニアカーは介添人がなくとも（他人の手を煩わせなくても）自分の意思で動けることが利点だとも思うのですが、その点の言い回しが難しいですね。

ドア1発目の時に、言うのがベストなのか、何発目かのときに言った方が、おばあちゃんの心に、イヤ、「脳」に響くのか、、、。

Answer 2

おいおい、jackassかい！って突っ込みますね。

Answer 3

年寄りの自己中は対応に時間がかかるので、もっとストレートに
当店は店内での乗り物禁止となっております。で、良いかと。
遠回しに言って分かり合えないと、本当に大変だよ。外国人だと思って優しくストレートに説明するのを心がけて。