面接で座右の銘を聞かれたので「不惜身命」と言ったら「時代錯誤だ」と言われボロクソ否定されました

Question

面接で座右の銘を聞かれたので「不惜身命」と言ったら「時代錯誤だ」と言われボロクソ否定されましたそんなに悪い言葉でしょうか

Answer 1

失礼、その言葉、知りませんでした。

「仏道修行のためには身命も惜しまないこと。死をもいとわない決意。」だそうですね。人に座右の銘を聞いておいて、それを否定するような会社は、辞めてよいような気もしますが、、、

かなり悪い言葉、と私は思います。

まず、もともとの意味が普通には伝わりません。「仏道修行」は、一般にあまりにもなじみがありません。仏道修行に行ってきます、なんて人いません。ましてや、そのために身命を惜しまない、って人をみかけません。せめて「あ、あの人がしてるな」と、その例が思い浮かばないといけません。

次に、その言葉が転じて一般に使われるはずの２次の意味が「死をもいとわない決意」とは。。。本当に、その言葉を座右の銘にされてるのでしょうか。「死をもいとわない決意」で何をするのでしょうか。仕事に就くのに、死を決意するのでしょうか。車を運転するのに、死をいとわない決意をもって運転するでしょうか。転じて使われる言葉が、誰の共感も持ちません。

座右の銘ですから、どのような言葉を選択されるのも、それを人生の柱と据えられるのも、自由です。

問題は、それを面接で使った、ということです。

つまり、仕事の場に「死をいとわない決意」を持ち出しては、ちょっとNGだったかな、と思います。もう少しレベルを下げて、せめて「粉骨砕身」くらいなら、「また、誰でも使う言葉だね」と思われ、本当か？とそれを用いた意気込みを確かめる、といった会話になったでしょう。

あまりに一般的でない言葉を使うと、共感を得られないため、せっかくの決意は伝わらない、ということですね。

Answer 2

決して悪い言葉ではありませんが、若者が座右の銘とするにはかなり時代錯誤です。 もう少し自分の年齢に見合ったものを選ぶべきでしたね。

Answer 3

決して悪い言葉ではありませんが、若者が座右の銘とするにはかなり時代錯誤です。 もう少し自分の年齢に見合ったものを選ぶべきでしたね。

Answer 4

相手先をブラック企業となぞらえたと誤解させたかも知れませんね