書道で主家十二楼一身當三千古来妾薄命って書いてるんですけど、意味がわからなくて。気になってるんでどなたか教えてください！…

Question

書道で主家十二楼一身當三千古来妾薄命って書いてるんですけど、意味がわからなくて。気になってるんでどなたか教えてください！！

Answer 1

陳師道の詩の冒頭だと思います。この後も詩は続くので。全文はここにあります。→https://www.douban.com/group/topic/83877817/
詩のタイトルが「妾薄命」みたいなので、愛人が早死にしたって内容の漢詩では？

書道って字面を重視しているので内容が・・・な時もあります。

{ちん しどう、1053年[1]（皇祐5年） - 1101年（建中靖国元年12月29日））は中国・北宋の詩人・政治家。彭城（現在の江蘇省徐州市）の出身。字は履常、無己。号は後山居士。｝