文章を組み立てるのが下手な従業員(57歳・独身)がいます。 毎回思うのですが事務所に入るなり、なんの会話もなく行き…

Question

文章を組み立てるのが下手な従業員(57歳・独身)がいます。

毎回思うのですが事務所に入るなり、なんの会話もなく行き成り形容動詞を言ってきます。

例えば今日の事。無言で事務所に入ってくるなり指で自身の顔に向けて「はねられた」とその後に「どこかいい病院しらないか」と聞いてきました。
顔を見れば若干目の下が赤く腫れてるような・・・。

皆さんならどう解釈をしますか？

私は、車か自転車に撥ねられて顔面、特に目を怪我をしていい病院があれば教えて欲しいと解釈をしました。

皆様の解釈後に補足で続きを書きます。

Answer 1

先ず質問の内容が分からない。

文章を組み立てるのが下手な 質問者 ですね。

Answer 2

>>若干目の下が赤く腫れてるような・・・。

状況証拠的に料理中に油がはねたのではないでしょうか。

（油が）はねた：油がはねて私の顔に飛んできた。
これを受動態で言い換えて；
（油に）はねられた

やけどをしたようなので、良い皮膚科を知らないかという質問につながる、と予測します。
車や自転車にはねられたのだとしたら、もう少し怪我がひどくなるのではないでしょうか。

Answer 3

おっしゃるとおり、車か何かにはねられたので
いい病院を教えてほしいということだと思います。

文章の組立が下手だとは思わないのですが
何か別のことをおっしゃりたかったんでしょうか？

Answer 4

その従業員の話かけた瞬間から
右耳から入って、脳みそを通らずに左耳に音が抜けていきます。
おそらく、解釈すらしなくてスールーです。

順序だてて説明されても、おそらくスルーです。

友達が「オレ、今日の晩御飯なににすればいい？」と質問が同じなので・・・・・
まぁ友達でこんな会話は、ありませんけど。

スルーです。

これに、スパイスを付けてもらえば、考えます。
「色々病院行ったけど、治りが悪くて」