職場で同部署の人（新卒）が「病院予約が入りそうだから休みか有給を使えるか」を上司に聞いていましたが、横から別の同部署の人…

Question

職場で同部署の人（新卒）が「病院予約が入りそうだから休みか有給を使えるか」を上司に聞いていましたが、横から別の同部署の人が「どこの病院？」など興味本位で詳細を聞いたりしていてその子はとても迷惑そうでした。苦笑いで答えていましたが。
ただの同僚でどこの病院なのかくらいは聞いてもいいものだと思いますか？ただの歯科で大学病院だったようですが、上司も詳しく聞いてました。
有給は使えるとのことで解決してましたが少しお節介なのではと感じましたが、うちの会社の人がおじさんばかりだからでしょうか？（私もその子と近い年齢で女性です）
他の人の親や兄弟が病気などのときも何やら自ら話す人がいるから、聞きやすいのかもしれませんが

Answer 1

ただのお節介ですね。どこにでもそんな人います。

Answer 2

新卒の言い方が原因なのです、「病院予約が入りそうだから・・」。日本語が不自然です。病院の予約が「入りそう」ってどんな状況ですか。「うん！どこの病院がそんなに予約が取りにくいの？」と自ら想像を膨らませたくなるような言い形です。
「病院にいくので・・」であればそのような展開にはならなかったのでは。
病院ぐらいは聞いても問題ないと思います、病名ではないので。病院で病名が判明できそうな場合は全員が聞こえる場所ではなく、個別に上司に申請を取るべきです。