就活生です。ガクチカ、もしくは自己prで自分が趣味としてやっているゲーム、映像翻訳について書こうと思うのですが、趣味を自…

Question

就活生です。ガクチカ、もしくは自己prで自分が趣味としてやっているゲーム、映像翻訳について書こうと思うのですが、趣味を自己prで書くのはどうなんでしょうか。他の就活生と比べて弱いと思われないでしょうか。

Answer 1

結局、応募する相手がどう思うかで考えてください。

ガクチカにしても、自己PRにしても採用する会社にとって、その話を興味を持って聞けるか？つまりそれを聞いてあなたを採用しようと思うか？ということです。

例えば金融関係や証券、シンクタンクや医療系に進もうとした場合に、それら話を聞かせても、おそらく相手はピンとこないと思います。
それがうちの会社にとってどんな役立つことなの？という観点です。

ガクチカも自己PRも自分自身のことを語るのは間違いないですが、聞いてもらう相手に響かなければ単なる自己満足に過ぎませんので気をつけることです。