栄養士志望、自己PRがまとまりません。言い回しや省いた方が良い箇所等、文章のアドバイスがあれば教えて頂きたいです。

Question

栄養士志望、自己PRがまとまりません。言い回しや省いた方が良い箇所等、文章のアドバイスがあれば教えて頂きたいです。『私の強みは上昇志向が強いところだと思っております。薬局でアルバイトをしていた際に、薬に関する知識が全くない事に気づきました。そこで薬の効能効果を学びたいと思い、学業との並行で難しい時期もありましたが、綿密なスケジュールと努力の結果、1年かけて無事登録販売者の資格取得することが出来ました。
そしてアルバイトの後輩に対しても薬の知識について伝えることが出来るようになりました。又お薬の知識を持ったことから自信がつき、お客様にも喜んでもらえるような接客が出来るようになりました。
貴社に入社したのち栄養士として、この最後まで諦めずに成し遂げるチャレンジ精神、向上心を
活かして様々な知識、様々な現場を経験して一人でも美味しいと喜んでもらえる食事作りに貢献していきたいと思っております。』

以上になります。

しかし本当はこのエピソードに
「この薬局に韓国人のお客様を多く、働く中に韓国語を話せる方がいなかったので、独学で韓国語を勉強してハングル検定3級を取得し、韓国人お客様の対応もし、社員さんから非常に助かったと言われた」というエピソードも出来れば加えたいのですが、長くなる為やめておいた方が良いですか？

自分の長所は「向上心、チャレンジ精神がある」なのでエピソード1つだけでは弱いかな？と思いまして。。

Answer 1

添削

私の強みは一度決めたら諦めないことや学ぶことへの上昇志向が強いところだと思います。
大学在学中はドラッグストアでアルバイトを経験しました。薬に関して、自身の知識不足を解消するために登録販売者資格を取得しました。このことで知識と自信が身に付き、後輩の育成やお客様への対応がより充実しました。また、客層に韓国人が多かったことから、独学で韓国語を勉強してハングル検定3級を取得し、このことで韓国人のお客様への対応も非常に満足にできるようになりました。
私は栄養士として貴社では、この最後まで諦めないチャレンジ精神や上昇志向を活かして、日々業務から学んでいきたいと思っています。また、様々な現場を経験して成長し、一人でも多くのお客様が美味しいと喜んでもらえる食事作りに貢献していきたいと思っております。よろしくお願い致します。